1
00:03:38,148 --> 00:03:41,738
هل هناك أحد
آخر في المنزل؟

2
00:03:41,773 --> 00:03:42,773
في أي مكان؟

3
00:03:44,293 --> 00:03:45,293
الطابق العلوي؟

4
00:03:48,711 --> 00:03:50,057
أيمكنك سماعي؟

5
00:03:53,750 --> 00:03:56,960
هل هناك أحد
آخر في المنزل؟

6
00:03:56,995 --> 00:03:59,929
هل هناك أحد
لا يزال في المنزل؟

7
00:04:01,586 --> 00:04:02,586
المشاركة الكاملة.

8
00:04:34,550 --> 00:04:36,310
سينيسترال.

9
00:04:36,345 --> 00:04:37,345
واحدة سهلة.

10
00:04:38,450 --> 00:04:41,729
S-I-N-I-S-T-R-A-L,
أعسر، من أو المتعلقة

11
00:04:41,764 --> 00:04:43,283
إلى الجانب الأيسر.

12
00:04:43,317 --> 00:04:45,319
المساواة.

13
00:04:45,354 --> 00:04:46,562
- اللعنة.

14
00:04:46,596 --> 00:04:51,567
E-G-A-L-I-T-A-R-I-A-N-I-S-M،

15
00:04:52,464 --> 00:04:53,638
الاعتقاد بأن كل الرجال

16
00:04:53,672 --> 00:04:55,536
من جوهرية متساوية
يستحق، وما إلى ذلك.

17
00:04:55,571 --> 00:04:56,917
- كيف حالك؟
- يا.

18
00:04:56,951 --> 00:04:57,918
الملازم أوين.

19
00:04:57,952 --> 00:04:59,057
جون.

20
00:04:59,091 --> 00:05:00,862
- جو روزاليس. هذا هو بلدي
شريك فيل آرتشر.

21
00:05:00,886 --> 00:05:02,232
أهلاً. سعيد بلقائك.

22
00:05:02,267 --> 00:05:03,648
- ماذا لديك لنا؟

23
00:05:03,682 --> 00:05:06,754
- حسنا، وجدنا الشراب
انسكبت بواسطة مأخذ كهربائي.

24
00:05:08,238 --> 00:05:11,863
ولكن حتى عند 150 دليلاً، فإن
فرص ذلك الاشتعال..

25
00:05:13,071 --> 00:05:14,762
لا أستطيع أن أقول أنه
بالتأكيد الحرق العمد.

26
00:05:19,422 --> 00:05:20,768
حسنًا إذا نظرنا حولنا؟

27
00:05:20,803 --> 00:05:22,287
بالتأكيد. بعناية.

28
00:05:33,816 --> 00:05:34,989
- جون؟

29
00:05:35,024 --> 00:05:36,024
- نعم.

30
00:05:36,957 --> 00:05:38,061
أين المطبخ؟

31
00:05:38,959 --> 00:05:39,959
ماذا تقصد؟

32
00:05:41,030 --> 00:05:42,687
أي غرفة المطبخ؟

33
00:05:42,721 --> 00:05:44,067
سيكون ذلك هناك.

34
00:05:44,930 --> 00:05:45,930
أي غرفة هذه؟

35
00:05:47,485 --> 00:05:50,315
حسنا، غرفة المعيشة.

36
00:05:50,350 --> 00:05:54,008
مع جزء من الطابق العلوي
انهارت غرفة النوم فيه.

37
00:05:56,356 --> 00:05:57,356
غريب.

38
00:05:58,047 --> 00:05:59,047
هاه؟

39
00:06:02,327 --> 00:06:03,546
أنت
نتطلع إلى العيش

40
00:06:03,570 --> 00:06:04,640
مع جدتك؟

41
00:06:06,711 --> 00:06:07,505
- لا أعرف.

42
00:06:07,539 --> 00:06:09,748
أنا لا أتذكرها.

43
00:06:11,681 --> 00:06:12,993
لكن أمي كرهتها.

44
00:06:16,790 --> 00:06:18,688
حسنا، بدت
متحمس لرؤيتك.

45
00:06:20,690 --> 00:06:22,692
لقد حصلت على الكثير من
الأشياء المخططة لك.

46
00:06:31,460 --> 00:06:32,737
الجنس!

47
00:06:32,771 --> 00:06:37,604
نعم الجنس والمخدرات
والروك أند رول.

48
00:06:37,638 --> 00:06:41,573
ومن يقف وراء الجنس والمخدرات ،

49
00:06:41,608 --> 00:06:46,544
والروك أند رول
ولكن الشيطان نفسه؟

50
00:06:46,578 --> 00:06:49,719
الآن أيها الأصدقاء، يجب علينا
إنقاذ أطفالنا

51
00:06:49,754 --> 00:06:53,240
من هذا الظلام و
إغراء شرير

52
00:06:53,274 --> 00:06:56,416
يتم زيارتها
عليهم من الشيطان.

53
00:06:56,450 --> 00:06:58,383
لذلك أقول لكم أيها الأصدقاء،

54
00:06:58,418 --> 00:07:00,661
لا يمكننا أن نسمح لدينا
الأطفال لديهم عقول خاملة.

55
00:07:01,869 --> 00:07:04,251
كما تعلمون، فإنه يذكر
لي شيئا...

56
00:07:12,777 --> 00:07:13,640
أوه، ها أنت ذا.

57
00:07:13,674 --> 00:07:15,676
أنا سعيد جدا لرؤيتك.

58
00:07:15,711 --> 00:07:18,023
ادخل واعطي
جدتك عناق.

59
00:07:19,749 --> 00:07:21,510
آنسة لونج، أنا آنا ناكاشي.

60
00:07:23,201 --> 00:07:24,547
تحدثنا على الهاتف.

61
00:07:25,445 --> 00:07:27,550
أوه نعم. مرحبًا.

62
00:07:27,585 --> 00:07:28,758
كم هو غريب.

63
00:07:28,793 --> 00:07:30,795
أنت لم تبدو
آسيا على الهاتف.

64
00:07:33,625 --> 00:07:34,971
أوه، الصمت، بيبي.

65
00:07:35,006 --> 00:07:35,938
الصمت الآن، بيبي.

66
00:07:35,972 --> 00:07:37,526
أوه، يجب أن يكون من الصعب بالنسبة لك

67
00:07:37,560 --> 00:07:40,598
مع كل هذه
شعب غريب عنه.

68
00:07:40,632 --> 00:07:41,909
- سأكون بخير.

69
00:07:41,944 --> 00:07:43,324
كنت أقصد الكلب.

70
00:07:43,359 --> 00:07:45,430
انها ليست معتادة على ذلك
شعب غريب، كما تعلمون.

71
00:07:45,465 --> 00:07:47,259
إنها وقائية للغاية
من والدتها.

72
00:07:50,055 --> 00:07:51,401
حسنًا، يجب أن أذهب.

73
00:07:51,436 --> 00:07:52,989
سوف أقوم بتسجيل الوصول
من وقت لآخر.

74
00:07:53,024 --> 00:07:54,197
اه بالطبع.

75
00:07:54,232 --> 00:07:56,061
لكن من فضلك اتصل
قبل أن تنزل،

76
00:07:56,096 --> 00:07:58,063
فقط في حالة وجود ضيوف.

77
00:07:58,098 --> 00:08:00,169
- بالطبع.
- خلاب.

78
00:08:00,203 --> 00:08:01,998
- تذكر، إذا كنت
محتاجة أي شيء على الإطلاق..

79
00:08:02,033 --> 00:08:03,586
أوه، وقالت انها سوف تكون على ما يرام.

80
00:08:03,621 --> 00:08:06,451
الشيء الوحيد الذي تحتاجه هو
بيت مسيحي صالح،

81
00:08:06,486 --> 00:08:10,179
الذي أنا متأكد من ابنتي
لم يوفر ل.

82
00:08:10,213 --> 00:08:12,008
حسنا، إذا كنت في حاجة
أي شيء من فضلك.

83
00:08:16,565 --> 00:08:18,912
اسمحوا لي أن تظهر لك
إلى غرفتك عزيزي

84
00:08:18,946 --> 00:08:20,672
سأطبخ لك بعض العشاء.

85
00:08:20,707 --> 00:08:24,504
يجب أن تكون جائعا.

86
00:09:04,509 --> 00:09:09,479
الجدة، وأنا ذاهب إلى الحاجة
بعض الملابس الجديدة للمدرسة.

87
00:09:10,653 --> 00:09:11,481
كنت أتساءل إذا
يمكنني الذهاب للتسوق.

88
00:09:11,516 --> 00:09:12,517
التسوق؟

89
00:09:12,552 --> 00:09:13,725
في هذا الوقت من الليل؟

90
00:09:14,899 --> 00:09:17,142
هناك الكثير من
الملابس في الخزانة.

91
00:09:17,177 --> 00:09:18,281
تلك بالنسبة لي؟

92
00:09:18,316 --> 00:09:19,396
- كانوا ينتمون إلى والدتك.

93
00:09:19,420 --> 00:09:21,181
سوف يفعلون لك ما يرام.

94
00:09:21,215 --> 00:09:22,458
لا أستطيع ارتداء تلك.

95
00:09:22,492 --> 00:09:25,530
- تكون ممتنة ل
الهدايا التي وهبها الله لك.

96
00:09:25,565 --> 00:09:27,221
سأبدو غبيًا.

97
00:09:27,256 --> 00:09:30,155
الآن، استمع لي،
يا فتاة هذا منزلي

98
00:09:30,190 --> 00:09:32,641
وسوف ترتدي ماذا
أنا أقول لك أن ترتدي.

99
00:09:32,675 --> 00:09:33,676
الآن، اجلس!

100
00:09:51,729 --> 00:09:53,144
هناك.

101
00:09:53,178 --> 00:09:56,009
آه، التي سوف تضع اللون
مرة أخرى في خديك.

102
00:10:10,610 --> 00:10:11,610
ديبي؟

103
00:10:12,542 --> 00:10:14,648
استيقظ يا حبيبي.

104
00:10:14,683 --> 00:10:15,925
دعونا ننهض.

105
00:10:15,960 --> 00:10:17,686
دعونا نبدأ يومنا.

106
00:10:19,549 --> 00:10:21,966
الجدة، انها
لا يزال الظلام في الخارج.

107
00:10:22,000 --> 00:10:23,174
- أعرف يا عزيزي.

108
00:10:23,208 --> 00:10:24,624
ولكن أريد أن تظهر
لك شيئا.

109
00:10:24,658 --> 00:10:26,177
أعلى، أعلى، أعلى، أعلى، أعلى!

110
00:10:30,388 --> 00:10:33,909
الآن، أريدك أن تنظم
كل شيء هنا.

111
00:10:33,943 --> 00:10:36,981
الآن، ما لا أحفظه
كنت وضعت عليه أن الجذع الكبير.

112
00:10:37,015 --> 00:10:38,465
أنا أرسلها كرعاية

113
00:10:38,499 --> 00:10:42,607
الحزمة إلى كنيستنا
مهمة في البرازيل.

114
00:10:42,642 --> 00:10:46,646
الرب يعلم هؤلاء الظالمين
الوحوش تحتاج إلى خلاصنا.

115
00:10:47,785 --> 00:10:49,062
حسنًا، ابدأ.

116
00:10:49,096 --> 00:10:50,270
عندما تنتهي هنا،

117
00:10:50,304 --> 00:10:52,721
أريدك أن تبدأ
في المرآب.

118
00:10:52,755 --> 00:10:53,755
تحرك.

119
00:10:54,550 --> 00:10:57,311
الأيدي الخاملة تقوم بعمل الشيطان.

120
00:10:59,313 --> 00:11:01,005
هيا بيبي.

121
00:11:01,039 --> 00:11:02,040
هيا، أنت.

122
00:11:43,772 --> 00:11:44,980
- صباح الخير.

123
00:11:47,637 --> 00:11:48,431
بام!

124
00:11:48,466 --> 00:11:49,466
بام!

125
00:11:56,474 --> 00:11:58,476
الآن، لا تتباطأ بعد المدرسة.

126
00:11:58,510 --> 00:12:01,824
أريد الانتهاء من تلك العلية
قبل العشاء هل تسمعني؟

127
00:12:01,859 --> 00:12:03,067
- نعم يا جدتي.

128
00:12:04,551 --> 00:12:07,209
- يا رفاق، ما الأمر؟
- مهلا، جريج.

129
00:12:21,257 --> 00:12:24,226
فستان جميل!

130
00:12:56,914 --> 00:12:58,916
هل تواجه مشكلة مع الخزانة الخاصة بك؟

131
00:12:58,950 --> 00:12:59,950
أستطيع التعامل معها.

132
00:13:07,821 --> 00:13:09,064
- صباح الخير، جريج.

133
00:13:09,098 --> 00:13:10,617
صباح الخير سيد رينالدي.

134
00:13:11,791 --> 00:13:12,792
لقد انتهيتم يا رفاق.

135
00:13:13,827 --> 00:13:14,966
هذا بارد.

136
00:13:15,001 --> 00:13:15,656
كنا نلعب فقط
لعبة صغيرة.

137
00:13:15,691 --> 00:13:16,691
أراك لاحقا.

138
00:13:18,452 --> 00:13:20,661
- يجب أن تكون جديدا.
- نعم.

139
00:13:20,696 --> 00:13:22,456
يمكن لهذه الخزانات
تكون صعبة في بعض الأحيان.

140
00:13:22,491 --> 00:13:23,768
اسمحوا لي أن أحاول ذلك.

141
00:13:31,914 --> 00:13:33,467
- تمام.

142
00:13:33,502 --> 00:13:35,124
ها أنت ذا.

143
00:13:35,159 --> 00:13:36,919
- شكرا لك يا سيد ...
- رينالدي.

144
00:13:36,954 --> 00:13:39,059
ومن الأفضل أن تحصل عليه
إلى الفترة الأولى.

145
00:13:39,094 --> 00:13:40,302
لقد تأخرت.

146
00:13:40,336 --> 00:13:41,336
سوف أراك لاحقا.

147
00:13:45,859 --> 00:13:47,412
لطيف، هاه؟

148
00:13:47,447 --> 00:13:48,897
نعم هو كذلك.

149
00:13:48,931 --> 00:13:50,864
من الأفضل أن تضع الخاص بك
اللسان مرة أخرى في فمك.

150
00:13:50,899 --> 00:13:52,555
إنه قديم جدًا بالنسبة لك.

151
00:13:52,590 --> 00:13:54,316
- حقًا؟
- نعم.

152
00:13:54,350 --> 00:13:56,214
- أنا جاني.
- ديبي.

153
00:13:56,249 --> 00:13:57,837
- يا.
- يا.

154
00:13:57,871 --> 00:13:59,977
ماذا يعلم السيد رينالدي؟

155
00:14:00,011 --> 00:14:00,978
الكتابة الإبداعية.

156
00:14:01,012 --> 00:14:02,289
أنا في فصله الدراسي الأول.

157
00:14:02,324 --> 00:14:03,428
إنها عاهرة كاملة.

158
00:14:05,568 --> 00:14:06,568
من أين انت؟

159
00:14:07,674 --> 00:14:08,994
- هل هو كاتب؟
- نعم، أعتقد.

160
00:14:09,814 --> 00:14:10,884
- رائع.

161
00:14:10,919 --> 00:14:13,818
كاتب.

162
00:14:21,999 --> 00:14:23,000
يا.

163
00:14:23,034 --> 00:14:24,139
يا!

164
00:14:24,173 --> 00:14:25,453
هل حصلت
رينالدي الفترة الأولى؟

165
00:14:25,485 --> 00:14:26,279
- نعم.
- رائع.

166
00:14:26,313 --> 00:14:27,867
صف معًا.

167
00:14:27,901 --> 00:14:30,041
إذن، ما هي
تفعل في وقت لاحق؟

168
00:14:30,076 --> 00:14:31,318
أوه، هيا.

169
00:14:31,353 --> 00:14:33,320
- هل تفهم ما أعنيه؟
- اه.

170
00:14:33,355 --> 00:14:34,321
- أنت متأكد؟
- نعم.

171
00:14:34,356 --> 00:14:36,185
- السيد رينالدي؟
- نعم.

172
00:14:36,220 --> 00:14:38,636
- أهلاً.
- أوه، مرحبا. اتصل بي بيتر.

173
00:14:38,670 --> 00:14:39,533
أوه.

174
00:14:39,568 --> 00:14:40,810
بيتر.

175
00:14:40,845 --> 00:14:43,158
سأكون في الخاص بك
إنشاء الفترة الأولى...

176
00:14:45,091 --> 00:14:46,230
حصة الكتابة غدا.

177
00:14:46,264 --> 00:14:48,128
مرحبًا، سيد رينالدي،
القليل من المساعدة؟

178
00:14:48,163 --> 00:14:49,968
أو إذا كنت تريد، يمكنك ذلك
وضعها على الأرض

179
00:14:49,992 --> 00:14:51,062
ولفها بهذه الطريقة.

180
00:14:53,616 --> 00:14:55,653
حسنًا، سيد ر. جست
حاول أن تتمسك،

181
00:14:55,687 --> 00:14:57,517
وسوف آتي
هناك والاستيلاء عليها.

182
00:15:00,140 --> 00:15:02,384
- كما تعلم، تود، إذا كنت
قضى نصف هذا الوقت

183
00:15:02,418 --> 00:15:04,627
على واجباتك المنزلية كما تفعل
في ملعب كرة السلة هذا،

184
00:15:04,662 --> 00:15:07,492
قد تتخرج بالفعل
في وقت ما من هذا القرن.

185
00:15:07,527 --> 00:15:08,908
حسنا، لا تحمل
أنفاسك، بيت.

186
00:15:08,942 --> 00:15:10,254
الواجبات المنزلية للهرات.

187
00:15:10,288 --> 00:15:12,773
أوه، أنا آسف، تود.

188
00:15:12,808 --> 00:15:15,086
هل قلت واحد لواحد؟

189
00:15:15,121 --> 00:15:17,192
حسنًا يا تود، ها هي مؤخرتك.

190
00:15:17,226 --> 00:15:18,987
نعم صحيح، ميغان.

191
00:15:19,021 --> 00:15:20,816
إنها ميغان.

192
00:15:20,850 --> 00:15:22,438
- ما قصة ماليبو باربي؟

193
00:15:23,923 --> 00:15:25,545
هذه مي غان.

194
00:15:25,579 --> 00:15:27,202
إنها مثالية، فقط أسألها.

195
00:15:28,375 --> 00:15:29,929
أموالي على السيد رينالدي.

196
00:15:31,102 --> 00:15:32,655
لا أريد أن آخذ
أموالك، ميغان.

197
00:15:32,690 --> 00:15:34,174
سأخبرك بماذا، تود.

198
00:15:34,209 --> 00:15:35,900
ماذا نقول أننا لا نفعل ذلك
جعل هذا عن المال.

199
00:15:35,935 --> 00:15:38,696
ماذا عن أن نقول ذلك إذا
أنت تفوز، وتنجح في صفي،

200
00:15:38,730 --> 00:15:42,010
لا توجد أسئلة، لا أكثر
الواجبات المنزلية، لا مزيد من المتاعب.

201
00:15:42,044 --> 00:15:43,459
- وإذا خسرت؟

202
00:15:43,494 --> 00:15:45,427
تبدأ بتطبيق نفسك،

203
00:15:45,461 --> 00:15:48,085
وأنت تعطيني
لا يقل عن أ.

204
00:15:48,119 --> 00:15:50,811
- ألف؟
- نعم أ.

205
00:15:50,846 --> 00:15:51,985
ما الأمر يا تود؟

206
00:15:52,020 --> 00:15:53,953
أنت خائف أنك
سوف يجهد شيئا؟

207
00:15:55,195 --> 00:15:56,195
أخرجه.

208
00:15:58,992 --> 00:16:00,994
نعم بيتر. ركلة مؤخرته!

209
00:16:09,416 --> 00:16:11,039
أوه، هيا، تود!

210
00:16:15,975 --> 00:16:17,838
آسف، السيد ر. هل أنت بخير؟

211
00:16:18,805 --> 00:16:19,909
وقتا طويلا، الواجبات المنزلية.

212
00:16:43,554 --> 00:16:48,145
ينبغي أن يكون التعليم
لهم، وليس اللعب معهم.

213
00:17:02,469 --> 00:17:05,783
هذه رحلتي.

214
00:17:05,817 --> 00:17:07,578
يو، ما هي النتيجة؟

215
00:17:07,612 --> 00:17:10,132
- 14-8.
- 14-8.

216
00:17:10,167 --> 00:17:11,823
- بيتر.
- وما اسمك؟

217
00:17:12,686 --> 00:17:13,687
أنا ديبي ستراند.

218
00:17:14,861 --> 00:17:17,139
أنا في إبداعك
فئة الكتابة غدا.

219
00:17:17,174 --> 00:17:18,416
- رائع.

220
00:17:18,451 --> 00:17:22,800
أوه، اه، تود، على ما أعتقد
أنت مدين لي بـ A.

221
00:17:27,701 --> 00:17:28,701
مهلا يا عزيزي.

222
00:17:32,396 --> 00:17:34,260
هل تلعب مع الأولاد مرة أخرى؟

223
00:17:35,192 --> 00:17:36,193
أو الفتيات؟

224
00:17:36,227 --> 00:17:37,711
إنه يحبها بجنون.

225
00:17:41,577 --> 00:17:44,615
خذني للتسوق.

226
00:18:19,822 --> 00:18:21,548
لطيف جدا.

227
00:18:21,583 --> 00:18:22,583
- تحب؟
- نعم.

228
00:18:24,413 --> 00:18:26,726
- قف.
- لا مشكلة.

229
00:18:26,760 --> 00:18:28,831
فقط، اسمحوا لي أن أعرف
إذا كان شخص ما قادم.

230
00:18:34,320 --> 00:18:35,528
لذا؟

231
00:18:35,562 --> 00:18:36,562
إلى أين بعد ذلك؟

232
00:18:37,461 --> 00:18:38,255
دعونا نرى.

233
00:18:38,289 --> 00:18:39,980
يمكننا، أم...

234
00:18:40,015 --> 00:18:41,948
- أوه، انتظر ثانية.
- تمام.

235
00:18:53,235 --> 00:18:54,616
التسوق يشعرني بالعطش.

236
00:19:05,868 --> 00:19:06,868
- المتكلم أثناء النوم.

237
00:19:07,698 --> 00:19:12,496
S-O-M-N-I-L-O-Q-U-I-S-T،

238
00:19:12,530 --> 00:19:14,153
شخص يتحدث في نومه.

239
00:19:21,401 --> 00:19:22,401
ما الأمر يا شباب؟

240
00:19:23,783 --> 00:19:24,577
عقد هذه؟

241
00:19:24,611 --> 00:19:25,611
أنا فقط أمزح.

242
00:19:27,304 --> 00:19:30,755
أنت، اه... لقد فعلت
تشريح الجثة في قضية ستراند؟

243
00:19:30,790 --> 00:19:31,756
ستراند؟

244
00:19:31,791 --> 00:19:32,791
- ضحايا الحروق.

245
00:19:33,827 --> 00:19:35,346
أوه نعم.

246
00:19:35,381 --> 00:19:37,659
كان هناك الكثير من التجمع
المطلوب في هذا يا شباب

247
00:19:37,693 --> 00:19:39,454
أشبه ب
المخزون، في الواقع.

248
00:19:41,180 --> 00:19:42,433
حسناً، لقد كانا كلاهما
احترقت بشدة

249
00:19:42,457 --> 00:19:43,882
لم يكن هناك أي شيء تقريبًا
الأنسجة اليسار على الإطلاق.

250
00:19:43,906 --> 00:19:45,322
- هل يمكن أن تقول
إذا كان أي ضحية

251
00:19:45,356 --> 00:19:47,462
عانى من جرح طعنة؟

252
00:19:47,496 --> 00:19:48,566
- طعنة جرح؟
- نعم.

253
00:19:49,809 --> 00:19:51,224
- حسنًا، لا أعرف، كما تعلم.

254
00:19:51,259 --> 00:19:52,581
مع القليل جدًا من الأنسجة،
من الصعب حقًا معرفة ذلك.

255
00:19:52,605 --> 00:19:54,296
الآن، إذا كان النصل
قد كسرت عظماً،

256
00:19:54,331 --> 00:19:56,091
قد أكون قادرا على العثور على ذلك.

257
00:19:56,125 --> 00:19:58,542
اعتقدت أن هذا كان
وفاة عرضية.

258
00:19:58,576 --> 00:19:59,991
هل ستلقي نظرة أخرى؟

259
00:20:01,407 --> 00:20:02,487
نعم، يمكنني أن ألقي نظرة إضافية،

260
00:20:02,511 --> 00:20:06,446
ولكن سيتعين علينا التأخير

261
00:20:06,481 --> 00:20:08,586
الافراج عن
يبقى للعائلة.

262
00:20:08,621 --> 00:20:10,530
شخص ما سوف يضطر إلى ذلك
أبشرهم بالأخبار السارة.

263
00:20:10,554 --> 00:20:11,624
- أوه، هذه ليست مشكلة.

264
00:20:11,658 --> 00:20:12,728
سوف نعتني بالأمر.

265
00:20:13,798 --> 00:20:14,798
- تمام.

266
00:20:24,361 --> 00:20:26,121
مكان رائع.

267
00:20:26,155 --> 00:20:27,155
- نعم، هيا.

268
00:20:31,713 --> 00:20:32,576
- ينظر.

269
00:20:32,610 --> 00:20:34,267
المدينة، الشاطئ.

270
00:20:48,833 --> 00:20:49,833
سخيف مجنون.

271
00:20:51,215 --> 00:20:52,837
نعم.

272
00:20:52,872 --> 00:20:53,907
وسخية.

273
00:20:55,115 --> 00:20:56,403
الآن ليس لديك
لاقتراض الألغام.

274
00:20:56,427 --> 00:20:57,427
- رائع.

275
00:20:59,637 --> 00:21:00,637
نحن بحاجة للاحتفال.

276
00:21:01,743 --> 00:21:02,743
أنت سيء.

277
00:21:03,469 --> 00:21:04,642
- بطريقة جيدة.

278
00:21:09,475 --> 00:21:10,475
أصدقاء.

279
00:21:48,928 --> 00:21:50,239
- مرحبا، مرحبا.

280
00:21:50,274 --> 00:21:53,242
أوه، أنا سعيد جدا
لقد عدت إلى المنزل في وقت مبكر.

281
00:21:53,277 --> 00:21:54,520
لقد صنعت ملفات تعريف الارتباط.

282
00:21:54,554 --> 00:21:56,729
إنهم فقط يهدأون الآن.

283
00:21:57,868 --> 00:21:59,525
أوه، من جاء لرؤيتك؟

284
00:21:59,559 --> 00:22:02,079
والدتك وهي
أحضرت صديقتها.

285
00:22:02,113 --> 00:22:03,977
أعتقد أنه كان كذلك
معلمك، هاه؟

286
00:22:09,845 --> 00:22:10,845
مرحبًا ديب.

287
00:22:19,061 --> 00:22:20,061
يا للقرف.

288
00:22:23,721 --> 00:22:25,378
جدتي
سوف تنزف.

289
00:22:58,618 --> 00:23:00,413
أين كنت أيتها السيدة الشابة؟

290
00:23:00,448 --> 00:23:03,589
يجيبني.

291
00:23:03,623 --> 00:23:05,142
أين كنت؟

292
00:23:05,176 --> 00:23:06,902
- مع صديق.
- من؟

293
00:23:07,800 --> 00:23:09,249
مجرد فتاة من المدرسة.

294
00:23:09,284 --> 00:23:11,044
فتاة تعرفت عليها في المدرسة.

295
00:23:11,079 --> 00:23:12,943
وأنا أظنها
الآباء لا يمانعون

296
00:23:12,977 --> 00:23:14,910
كونها خارج كل شيء
ساعات الليل.

297
00:23:14,945 --> 00:23:16,395
إنها الساعة الثامنة فقط.

298
00:23:16,429 --> 00:23:19,328
لا تجرؤ على استخدام ذلك
نوع من الحديث معي.

299
00:23:19,363 --> 00:23:21,503
كان من المفترض أن تفعل ذلك
كن في المنزل قبل أربع ساعات

300
00:23:21,538 --> 00:23:23,125
لإنهاء تلك المهمة في العلية.

301
00:23:24,851 --> 00:23:26,197
- لقد فقدت الإحساس بالوقت.

302
00:23:26,232 --> 00:23:27,232
أنا آسف.

303
00:23:29,304 --> 00:23:30,926
اوه حسناً.

304
00:23:30,961 --> 00:23:33,204
حسناً، حسناً، ديبي،
تحدث هذه الأشياء.

305
00:23:33,239 --> 00:23:36,553
يعني انت شاب
وأنت مليء بالحياة.

306
00:23:37,830 --> 00:23:39,694
ولكن إذا كنت تريد ذلك
البقاء في هذا المنزل،

307
00:23:39,728 --> 00:23:42,628
من الأفضل أن تتعلم العطاء
لي الاحترام الذي أستحقه.

308
00:23:42,662 --> 00:23:45,493
الآن، عندما أقول لك
شيء، أعني ذلك.

309
00:23:45,527 --> 00:23:47,840
ومن الأفضل أن تطيع
لي ويكون في الوقت المحدد.

310
00:23:47,874 --> 00:23:49,324
اللعنة عليك، أنت تؤذيني.

311
00:23:49,358 --> 00:23:52,258
- كيف تجرؤ على استخدام ذلك
اللغة في هذا البيت؟

312
00:23:52,292 --> 00:23:54,916
أنت لن تتحول
في المتشرد كريه الفم

313
00:23:54,950 --> 00:23:56,020
كانت والدتك.

314
00:23:56,055 --> 00:23:57,332
أوه، لا، لا، لا.

315
00:23:57,366 --> 00:24:00,128
سأعلمك
القليل من الانضباط.

316
00:24:00,162 --> 00:24:03,683
الآن، تجلس هناك، و
تعتقد ما قمت به.

317
00:24:04,615 --> 00:24:06,479
غدا عليك تنظيف المرآب

318
00:24:06,514 --> 00:24:09,275
والعلية.

319
00:24:54,769 --> 00:24:56,115
الآن، جوي لا تستطيع التعامل

320
00:24:56,149 --> 00:24:57,875
مع العالم الروحي على الإطلاق.

321
00:24:57,910 --> 00:25:01,327
إذن ما ترمز إليه
هو غير المؤمن.

322
00:25:01,361 --> 00:25:03,709
لذلك لدينا الشيطان، و
لدينا غير مؤمن.

323
00:25:05,020 --> 00:25:06,366
صباح الخير يا آنسة ستراند.

324
00:25:06,401 --> 00:25:07,471
- صباح الخير.

325
00:25:07,506 --> 00:25:08,817
- أيها الطلاب، هذه ديبي ستراند.

326
00:25:08,852 --> 00:25:11,510
إنها طالبة جديدة.

327
00:25:14,754 --> 00:25:15,893
حسناً، إستقر.

328
00:25:15,928 --> 00:25:16,928
مجرد تسوية.

329
00:25:17,861 --> 00:25:18,976
شكرا لمساعدتي أمس.

330
00:25:19,000 --> 00:25:20,104
على الرحب والسعة.

331
00:25:20,139 --> 00:25:21,174
من فضلك، اجلس.

332
00:25:27,318 --> 00:25:28,318
يا بلدي.

333
00:25:30,045 --> 00:25:32,392
حسنا، المضي قدما.

334
00:25:32,427 --> 00:25:34,705
سيدة رايت، يمكنها ذلك
قمت بتمرير هذه القائمة

335
00:25:34,740 --> 00:25:36,880
من المواضيع الممكنة ل
الواجبات المنزلية غدا؟

336
00:25:39,986 --> 00:25:42,068
حسنًا، الآن نعود إلى
عما كنا نتحدث عنه،

337
00:25:42,092 --> 00:25:43,749
الفرح كمثقف.

338
00:25:43,783 --> 00:25:46,683
ساقها الخشبية
يمثل روح الفرح.

339
00:25:46,717 --> 00:25:48,443
- والآن ماذا لو أخذها...
- آسف.

340
00:25:48,477 --> 00:25:51,273
من غرفة المدرسة و
ويأخذها إلى الحظيرة

341
00:25:51,308 --> 00:25:53,206
يفتح حقيبته و..

342
00:25:56,037 --> 00:25:59,109
يا له من سباز!

343
00:25:59,143 --> 00:26:00,144
- آسف.

344
00:26:00,179 --> 00:26:02,837
- مهلا، على ماذا تضحك؟

345
00:26:05,460 --> 00:26:07,566
ميغان ، هل أنت بخير؟

346
00:26:07,600 --> 00:26:08,394
نعم.

347
00:26:08,428 --> 00:26:09,740
أنا بخير شكرا لك.

348
00:26:14,158 --> 00:26:16,229
حسنًا، لا تنسَ ذلك
اكتب صفحة في مجلاتك

349
00:26:16,264 --> 00:26:17,472
ليوم غد.

350
00:26:17,506 --> 00:26:19,578
آنسة ستراند، أنت
بحاجة لبدء واحدة.

351
00:26:19,612 --> 00:26:22,408
أوه، والنداء الأخير ل
بيع المرآب يوم السبت.

352
00:26:22,442 --> 00:26:24,386
أي شيء تريد الحصول عليه
التخلص من جلب إلى مكاني.

353
00:26:24,410 --> 00:26:26,481
سنكون هناك طوال اليوم.

354
00:26:26,515 --> 00:26:30,692
أنا أيضا بحاجة إلى واحد طيب القلب
تطوع لمساعدتي يوم السبت.

355
00:26:30,727 --> 00:26:31,590
- أنا سوف.
- أنا سوف.

356
00:26:31,624 --> 00:26:32,521
- عظيم.

357
00:26:32,556 --> 00:26:34,282
اثنان من المتطوعين، رائعان جدًا.

358
00:26:34,316 --> 00:26:35,939
حسنًا، عظيم.

359
00:26:35,973 --> 00:26:37,596
- أراكم يوم السبت.
- أراك.

360
00:26:37,630 --> 00:26:38,630
- تمام.

361
00:27:08,350 --> 00:27:09,938
- أريد أن أتحدث معك، ستراند.

362
00:27:11,560 --> 00:27:13,424
- تبول على الحبل، ميغان.

363
00:27:14,840 --> 00:27:17,636
إنها ميغان، مع حرفين E.

364
00:27:17,670 --> 00:27:19,430
سهولة جدا.

365
00:27:19,465 --> 00:27:20,673
أنا أعرف ما تنوي فعله.

366
00:27:22,641 --> 00:27:23,641
- ماذا؟

367
00:27:26,403 --> 00:27:27,403
تعال.

368
00:27:28,439 --> 00:27:29,439
ما الذي أفعله؟

369
00:27:32,167 --> 00:27:33,167
ميغان؟

370
00:27:36,171 --> 00:27:37,552
حسنا، أنا أعرف ما أنت.

371
00:27:40,210 --> 00:27:41,280
أنت عاهرة صغيرة.

372
00:27:42,833 --> 00:27:46,803
لا تظهر يوم السبت
أنت أو غريب.

373
00:27:57,296 --> 00:27:58,953
عفوا يا آنسة؟

374
00:27:58,987 --> 00:27:59,987
ديبي؟

375
00:28:01,403 --> 00:28:04,096
- من أنت؟
- جو روزاليس، شرطة لوس أنجلوس.

376
00:28:04,130 --> 00:28:06,063
هذا هو شريكي، فيل آرتشر.

377
00:28:07,340 --> 00:28:08,479
ماذا تريد؟

378
00:28:09,653 --> 00:28:11,482
نحن بحاجة للحديث
لك بخصوص...

379
00:28:11,517 --> 00:28:13,150
أعلم أنه كان فقط
بضعة أيام، ديبي.

380
00:28:13,174 --> 00:28:14,347
أنا حقا يجب أن أذهب.

381
00:28:14,382 --> 00:28:15,832
أدرك أن هذا لا بد منه
كن قاسياً عليك،

382
00:28:15,866 --> 00:28:17,868
لكننا نود حقا
للحديث عن النار.

383
00:28:17,903 --> 00:28:19,352
- لا أريد أن أتحدث عن ذلك.

384
00:28:19,387 --> 00:28:20,975
ديبي، كلما أسرعت
نتحدث عن هذا،

385
00:28:21,009 --> 00:28:24,047
كلما تمكنا من وضع
المسألة برمتها وراءنا.

386
00:28:24,081 --> 00:28:26,635
أنا حقا لا أريد
للحديث عن ذلك.

387
00:28:29,880 --> 00:28:31,710
أوه نعم. إنها
سيكون هناك الكثير من المرح.

388
00:28:37,646 --> 00:28:39,234
- نعم؟ ماذا تريد؟

389
00:28:39,269 --> 00:28:41,789
- آنسة لونج؟
- سيدة لونج، نعم.

390
00:28:41,823 --> 00:28:44,930
نحن المباحث
روزاليس وآرتشر.

391
00:28:44,964 --> 00:28:46,138
نحن نأسف لخسارتك.

392
00:28:46,172 --> 00:28:47,380
أعلم أن هذا وقت عصيب.

393
00:28:47,415 --> 00:28:49,186
ولكن إذا تمكنا من التحدث إلى
ديبي عن النار.

394
00:28:49,210 --> 00:28:50,452
لا، لا يجوز لك ذلك.

395
00:28:50,487 --> 00:28:52,523
هذا الطفل الفقير لديه
لقد مر بما فيه الكفاية.

396
00:28:52,558 --> 00:28:54,940
الآن، حان الوقت ل
ضع هذا في الماضي.

397
00:28:54,974 --> 00:28:56,227
سيدتي، نحن نشعر
كما لا يزال لدينا

398
00:28:56,251 --> 00:28:58,737
بعض دون إجابة
السعي... الأسئلة.

399
00:28:59,910 --> 00:29:01,153
الأم الحزينة.

400
00:29:01,187 --> 00:29:02,187
شيء سيء.

401
00:29:04,915 --> 00:29:06,399
لا مائي.

402
00:29:06,434 --> 00:29:10,645
A-N-H-Y-D-R-O-U-S,
بدون ماء.

403
00:29:18,308 --> 00:29:20,344
قابلت جاني، الحمد لله.

404
00:29:20,379 --> 00:29:22,691
والأهم من ذلك يا بيتر.

405
00:29:22,726 --> 00:29:25,556
في المرة الأولى التي رأيتك فيها،
الحقد في عيونك

406
00:29:25,591 --> 00:29:27,282
كنت أعرف أنك كنت مختلفا.

407
00:29:53,446 --> 00:29:55,310
ماذا تصنع؟

408
00:29:55,345 --> 00:29:58,762
- شريحة لحم بالفلفل، بروكلي، سلطة.

409
00:29:58,797 --> 00:29:59,798
أوه.

410
00:29:59,832 --> 00:30:00,832
يا بلدي.

411
00:30:02,317 --> 00:30:03,525
لا.

412
00:30:03,560 --> 00:30:05,355
لا، لقد حصلت للتو
خارج الحمام.

413
00:30:05,389 --> 00:30:07,081
أوه، هذا سوف يمنعني.

414
00:30:07,115 --> 00:30:08,082
هيا، أنا جائع.

415
00:30:08,116 --> 00:30:09,359
أنا جائع أيضا.

416
00:30:09,393 --> 00:30:10,393
- شعري مبلل.

417
00:30:12,224 --> 00:30:13,501
لذا؟

418
00:30:13,535 --> 00:30:14,295
- لا أعرف.

419
00:30:14,329 --> 00:30:15,329
لقد أعطيتها فرصة.

420
00:30:21,578 --> 00:30:22,821
عزيزتي، هل الموقد مشتعل؟

421
00:30:46,706 --> 00:30:47,776
عسل.

422
00:30:47,811 --> 00:30:49,261
عزيزتي، أحتاج إلى سرير.

423
00:30:49,295 --> 00:30:50,296
- تمام.

424
00:30:50,331 --> 00:30:51,159
تمام.

425
00:30:51,194 --> 00:30:52,781
دعنا نذهب إلى السرير.

426
00:30:55,094 --> 00:30:56,371
أوه، آسف.

427
00:30:56,406 --> 00:30:57,406
أنا آسف.

428
00:31:40,484 --> 00:31:43,694
أنا أتطلع
إلى نهاية هذا الأسبوع.

429
00:31:46,283 --> 00:31:47,733
أنت؟

430
00:31:47,767 --> 00:31:49,183
نعم.

431
00:31:49,217 --> 00:31:51,288
عطلة نهاية أسبوع كاملة لأنفسنا.

432
00:31:53,049 --> 00:31:55,154
- حسنا، نوعا ما.

433
00:31:55,189 --> 00:31:58,123
لدي اثنين من الطلاب
القادمة للمساعدة.

434
00:31:58,157 --> 00:31:59,400
- ماذا؟

435
00:31:59,434 --> 00:32:01,505
انتظر...ما هي
تتحدث عنه؟

436
00:32:01,540 --> 00:32:04,232
- أنا أتحدث عن
بيع المرآب يوم السبت.

437
00:32:04,267 --> 00:32:05,796
لدي اثنين من الطلاب
من دورتي الأولى

438
00:32:05,820 --> 00:32:07,649
القادمة للمساعدة.

439
00:32:07,684 --> 00:32:08,684
لا.

440
00:32:09,513 --> 00:32:10,790
لا.

441
00:32:10,825 --> 00:32:12,861
نحن ذاهبون إلى
الصحراء نهاية هذا الأسبوع.

442
00:32:12,896 --> 00:32:15,312
حبيبتي انا غيرت حالتي بالكامل
جدول الرحلات حولها.

443
00:32:16,210 --> 00:32:17,694
- القرف.

444
00:32:17,728 --> 00:32:19,316
اه هاه.

445
00:32:19,351 --> 00:32:20,455
يا رجل.

446
00:32:20,490 --> 00:32:22,043
أنا آسف جدًا.

447
00:32:23,562 --> 00:32:25,805
لا بأس. لا تأسف.

448
00:32:25,840 --> 00:32:27,221
فقط قم بتأجيل بيع المرآب.

449
00:32:27,255 --> 00:32:29,050
لا أستطيع تأجيله.

450
00:32:29,085 --> 00:32:30,614
لدي التزامات ل
قسم الفن.

451
00:32:30,638 --> 00:32:32,467
لدي اثنين من الطلاب
التخلي عن يوم السبت.

452
00:32:32,502 --> 00:32:33,502
لا أستطبع.

453
00:32:36,989 --> 00:32:39,164
هذا يحدث في كل وقت.

454
00:32:39,198 --> 00:32:41,131
هيا، لا يحدث ذلك
يحدث في كل وقت.

455
00:32:41,166 --> 00:32:42,753
أوه نعم؟

456
00:32:42,788 --> 00:32:47,758
حسنا، ماذا عن بلدي
زفاف اختي؟

457
00:32:47,793 --> 00:32:49,898
- كان عندي 35 نهائي
أوراق إلى الصف.

458
00:32:49,933 --> 00:32:52,418
وإلى جانب ذلك، أنا
لا تحب أختك.

459
00:32:55,732 --> 00:32:57,872
حسنا، أنا حقا أكره أختك.

460
00:33:05,535 --> 00:33:06,743
سأعوضك.

461
00:33:08,987 --> 00:33:10,195
- أتعلم؟

462
00:33:10,229 --> 00:33:11,229
أنا...فهمت.

463
00:33:13,715 --> 00:33:14,889
إلى أين أنت ذاهب؟

464
00:33:14,923 --> 00:33:16,384
انا ذاهب لرؤية
إذا كان بإمكاني تداول التحولات

465
00:33:16,408 --> 00:33:17,340
مع مضيفة طيران أخرى.

466
00:33:17,374 --> 00:33:18,927
أحتاج لبعض الوقت بعيدا عنك.

467
00:33:21,930 --> 00:33:22,930
مارلين؟

468
00:33:42,641 --> 00:33:45,402
- مهلا، جريج. قفز.
- لا، أنا أمشي اليوم يا رفاق.

469
00:33:46,300 --> 00:33:47,300
حسنًا. لاحقاً.

470
00:34:10,496 --> 00:34:11,496
هل تحتاج إلى بعض المساعدة؟

471
00:34:14,431 --> 00:34:16,985
- لا ينبغي أن تكون مع
أصدقائك حكة جوك؟

472
00:34:17,020 --> 00:34:19,402
أردت فقط أن أمشي
جاري الجديد للمدرسة.

473
00:34:25,511 --> 00:34:26,511
كن لطيفا.

474
00:34:50,053 --> 00:34:52,711
- هل هذا ممتع بالنسبة لك؟
- هزار؟ نعم.

475
00:34:59,097 --> 00:35:00,684
أنت لا تعرف ما هي المتعة.

476
00:35:27,159 --> 00:35:28,159
ديبي!

477
00:35:40,276 --> 00:35:41,276
آه!

478
00:35:42,070 --> 00:35:43,070
اه رجلي

479
00:35:45,108 --> 00:35:49,906
آه.

480
00:35:49,940 --> 00:35:52,391
أعتقد أنها لن تفعل
إلى بيع المرآب.

481
00:36:18,624 --> 00:36:19,624
- سيدتي؟

482
00:36:20,488 --> 00:36:21,869
نعم؟

483
00:36:21,903 --> 00:36:23,329
هل يمكننا التحدث مع
مدير المدرسة من فضلك؟

484
00:36:23,353 --> 00:36:24,665
- لقد ذهب لهذا اليوم.

485
00:36:24,699 --> 00:36:25,699
عملك؟

486
00:36:26,805 --> 00:36:29,014
المعلم السابق ل
لك يا سيد روبرتس،

487
00:36:29,048 --> 00:36:30,222
توفي مؤخرا في حريق.

488
00:36:31,913 --> 00:36:34,985
الآن، ربما يمكنك مساعدتنا.

489
00:36:35,020 --> 00:36:36,020
ربما.

490
00:36:37,333 --> 00:36:39,680
هل تتذكر طالبا
باسم ديبي ستراند؟

491
00:36:39,714 --> 00:36:41,544
لقد انتقلت للتو
من هنا الأسبوع الماضي.

492
00:36:41,578 --> 00:36:44,202
نعم، لقد تركت شيئا
من الانطباع هنا.

493
00:36:44,236 --> 00:36:45,410
كيف هذا؟

494
00:36:45,444 --> 00:36:47,895
كان لديها سيئة
تحطم على السيد روبرتس.

495
00:36:49,103 --> 00:36:50,794
كم من الوقت استمر ذلك؟

496
00:36:50,829 --> 00:36:52,313
اه شهور

497
00:36:52,348 --> 00:36:54,729
تم تعليقها أخيرًا
عندما اشتكى السيد روبرتس

498
00:36:54,764 --> 00:36:56,559
أنها كانت تلاحقه.

499
00:36:56,593 --> 00:36:58,077
المطاردة؟

500
00:36:58,112 --> 00:37:00,356
أوه، كل شيء تحول
في مسلسل تلفزيوني تمامًا،

501
00:37:00,390 --> 00:37:03,186
خاصة عندما حصل
متورطة مع والدة ديبي.

502
00:37:15,647 --> 00:37:16,647
يا للقرف.

503
00:37:19,098 --> 00:37:20,098
عليك اللعنة.

504
00:37:25,104 --> 00:37:27,590
ماذا يحدث هنا بحق السماء؟

505
00:37:27,624 --> 00:37:28,556
لا شئ.

506
00:37:28,591 --> 00:37:29,740
كنت ألعب فقط مع بيبي.

507
00:37:29,764 --> 00:37:30,834
ماذا لديك هناك؟

508
00:37:30,869 --> 00:37:31,973
دعني أرى.

509
00:37:32,905 --> 00:37:34,493
-إنها مجرد ملابس.

510
00:37:34,528 --> 00:37:36,184
- حسنًا، من أين حصلت على هذه؟

511
00:37:38,463 --> 00:37:40,050
يجيبني.

512
00:37:40,085 --> 00:37:41,328
- اشتريتهم.

513
00:37:41,362 --> 00:37:42,812
لا تكذب علي.

514
00:37:44,676 --> 00:37:46,160
قلت لك، اشتريتهم.

515
00:37:46,194 --> 00:37:47,862
- وأين أنت
إخفاء الأشياء الأخرى؟

516
00:37:47,886 --> 00:37:49,819
أوه هو، وأنا أعلم
هناك المزيد منهم.

517
00:37:49,853 --> 00:37:53,719
أين هم أيها المتستر
قليلا، اصعد إلى الطابق العلوي،

518
00:37:53,754 --> 00:37:55,238
والانتهاء من تعبئة هذا الصندوق.

519
00:38:38,799 --> 00:38:39,903
مرحبا بيبي.

520
00:38:46,185 --> 00:38:47,014
تعال.

521
00:38:47,048 --> 00:38:48,774
نعم، هذا جيد.

522
00:38:48,809 --> 00:38:50,051
أوه نعم.

523
00:38:51,329 --> 00:38:52,329
مع السلامة.

524
00:39:02,340 --> 00:39:05,964
هاستا لا فيستا، بيبي.

525
00:39:40,861 --> 00:39:42,690
نعم، من هو؟

526
00:39:42,725 --> 00:39:44,209
إنها ديبي.

527
00:39:44,243 --> 00:39:45,969
أوه، مرحبا. ادخل.

528
00:39:47,937 --> 00:39:49,110
- مرحبا؟

529
00:39:49,145 --> 00:39:50,457
نعم، تعال هنا.

530
00:39:56,566 --> 00:39:58,016
- أهلاً.
- أهلاً.

531
00:39:58,050 --> 00:39:59,050
آسف لأنني تأخرت.

532
00:40:00,018 --> 00:40:01,916
لا، في الواقع أنا مبكر.

533
00:40:01,951 --> 00:40:03,401
شكرا للمساعدة.

534
00:40:03,435 --> 00:40:05,551
سيكون من الجميل لو
كان من الممكن أن تفعل ميغان ذلك أيضًا،

535
00:40:05,575 --> 00:40:07,922
لكنني متأكد من أننا سنتدبر أمرنا.

536
00:40:09,234 --> 00:40:12,030
- إنها مثل كلوتز.
- كسرت ساقها.

537
00:40:12,064 --> 00:40:13,514
أليس لديك أي شفقة؟

538
00:40:14,929 --> 00:40:16,586
- لم أقصد شيئا بذلك.

539
00:40:18,036 --> 00:40:19,036
أيا كان.

540
00:40:22,247 --> 00:40:23,248
هل أنت غاضب مني؟

541
00:40:25,906 --> 00:40:27,563
لا.

542
00:40:27,597 --> 00:40:28,667
لا، أنا لست مجنونا.

543
00:40:29,841 --> 00:40:31,532
لقد قضيت ليلة سيئة حقا.

544
00:40:33,741 --> 00:40:35,571
صديقتي وأنا كنا، اه...

545
00:40:36,917 --> 00:40:39,264
الأشياء ليست ما
ينبغي أن يكونوا.

546
00:40:39,298 --> 00:40:40,299
أنا آسف.

547
00:40:40,334 --> 00:40:41,542
لا.

548
00:40:41,577 --> 00:40:43,177
لا، لا ينبغي لي أن أكون
إخراجها عليك.

549
00:40:45,581 --> 00:40:46,616
أصدقاء؟

550
00:40:46,651 --> 00:40:48,031
أصدقاء.

551
00:40:48,066 --> 00:40:49,101
- عظيم.

552
00:40:49,136 --> 00:40:50,827
- دعونا نبيع بعض الخردة.
- تمام.

553
00:41:44,225 --> 00:41:45,192
انظر، هذا ليس للحليب.

554
00:41:45,226 --> 00:41:46,573
هذا بالنسبة للكريمة

555
00:41:46,607 --> 00:41:48,954
ألبان ألتا دينا ... 10 دولارات.

556
00:41:48,989 --> 00:41:50,300
لا؟ 5.00 دولار.

557
00:41:50,335 --> 00:41:52,544
- ناه.
- اثنين.

558
00:41:52,579 --> 00:41:54,028
- اثنين؟
- - تمام.

559
00:42:00,587 --> 00:42:02,312
كم ثمن صندوق الغداء؟

560
00:42:02,347 --> 00:42:03,831
ربع؟

561
00:42:03,866 --> 00:42:05,764
لا أعرف.

562
00:42:08,836 --> 00:42:09,836
شكرًا لك.

563
00:42:13,565 --> 00:42:14,601
يا هذا.

564
00:42:14,635 --> 00:42:15,533
يا.

565
00:42:15,567 --> 00:42:16,810
ماذا تفعلين يا فتاة؟

566
00:42:16,844 --> 00:42:18,432
اعتقدت أنني سأأتي
تحقق من غير المرغوب فيه.

567
00:42:24,921 --> 00:42:27,061
ديبي، هل ينجح هذا؟

568
00:42:28,062 --> 00:42:29,098
- لا أعرف.

569
00:42:29,132 --> 00:42:30,132
بيتر!

570
00:42:31,031 --> 00:42:32,135
مهلا جاني.

571
00:42:32,170 --> 00:42:34,482
هل أتيت لمساعدتنا؟
- نعم صحيح.

572
00:42:34,517 --> 00:42:35,414
هل يعمل؟

573
00:42:35,449 --> 00:42:36,899
يا فتى، هذا وشم رائع.

574
00:42:37,900 --> 00:42:38,694
لا أعرف.

575
00:42:38,728 --> 00:42:40,178
هنا، دعونا نجرب ذلك.

576
00:42:46,253 --> 00:42:47,253
إنها تعمل.

577
00:42:51,534 --> 00:42:53,087
10 دولارات.

578
00:42:53,122 --> 00:42:55,503
- لماذا لا أحصل على واحدة
من أنت الاستيلاء على مؤخرته؟

579
00:42:55,538 --> 00:42:56,538
- ماذا؟

580
00:42:58,852 --> 00:43:00,819
أنا لا أفعل أي شيء.

581
00:43:00,854 --> 00:43:01,854
صورة رائعة، هاه؟

582
00:43:08,862 --> 00:43:09,862
- بيبي؟

583
00:43:13,591 --> 00:43:14,868
أين أنت يا حبيبتي؟

584
00:43:17,146 --> 00:43:18,146
بيبي؟

585
00:43:22,116 --> 00:43:24,602
ماما حصلت على البسكويت بالنسبة لك.

586
00:43:45,001 --> 00:43:47,832
76، 77، 78،

587
00:43:47,866 --> 00:43:49,937
178 دولارًا.

588
00:43:49,972 --> 00:43:50,972
اخرج.

589
00:43:52,457 --> 00:43:53,561
نحن نشكل فريقا جيدا.

590
00:43:54,666 --> 00:43:55,666
نعم، نحن نفعل.

591
00:43:58,670 --> 00:44:00,465
- سأحصل عليه.
- شكرًا.

592
00:44:08,818 --> 00:44:10,682
- انها مقفلة.
- آسف.

593
00:44:10,717 --> 00:44:12,201
المفتاح الإحتياطي تحت القدر.

594
00:44:16,895 --> 00:44:19,173
مرحبًا، أنا بيتر.

595
00:44:19,208 --> 00:44:20,208
ترك رسالة.

596
00:44:22,073 --> 00:44:22,970
بيتر,

597
00:44:23,005 --> 00:44:24,223
هناك حشرة الانفلونزا تنتشر.

598
00:44:24,247 --> 00:44:25,835
بعض الفتيات مريضات بالخارج.

599
00:44:25,870 --> 00:44:27,261
سألتقط أ
المزيد من الرحلات الجوية،

600
00:44:27,285 --> 00:44:28,976
لذلك أنا لا أعرف
عندما سأعود.

601
00:44:29,011 --> 00:44:30,598
ربما يوم الاثنين.

602
00:44:30,633 --> 00:44:32,186
نحن بحاجة للحديث.

603
00:44:32,221 --> 00:44:34,602
الوداع.

604
00:44:36,812 --> 00:44:38,641
تم مسح الرسالة.

605
00:45:31,245 --> 00:45:33,385
- من كان؟
- لا احد.

606
00:45:34,455 --> 00:45:35,560
لقد كان رقما خاطئا.

607
00:45:48,953 --> 00:45:50,506
ماذا تفعل؟

608
00:45:50,540 --> 00:45:51,610
- أين الحمام؟

609
00:45:51,645 --> 00:45:53,164
- إنه هناك.
- شكرًا.

610
00:46:04,037 --> 00:46:05,107
هذا الباب لولبي.

611
00:46:05,141 --> 00:46:06,141
اسمحوا لي أن أحصل عليه.

612
00:46:16,946 --> 00:46:18,672
حسنا، شكرا ل
مساعدتي اليوم.

613
00:46:18,706 --> 00:46:19,706
لقد كنت عظيما.

614
00:46:20,674 --> 00:46:21,674
من دواعي سروري.

615
00:46:26,438 --> 00:46:28,302
لذا، أعتقد أنني سوف أراك يوم الاثنين.

616
00:46:29,476 --> 00:46:31,581
نعم، سوف أراك.

617
00:46:51,878 --> 00:46:54,881
بيتر، بيتر، بيتر.

618
00:46:57,055 --> 00:46:59,644
لم يجعلوهم مثلهم
أنه عندما كنت في المدرسة.

619
00:47:24,738 --> 00:47:25,877
أين كنت؟

620
00:47:27,430 --> 00:47:30,088
لقد كنت في الكنيسة،
الدعاء لأمي.

621
00:47:30,123 --> 00:47:31,538
أوه، الصلاة.

622
00:47:31,572 --> 00:47:33,471
أليس هذا لطيفا؟

623
00:47:34,679 --> 00:47:36,819
لا تكذب علي،
أنت وقحة التجديف.

624
00:47:36,854 --> 00:47:38,372
لقد كنت بالخارج.

625
00:47:38,407 --> 00:47:39,407
ترويض؟

626
00:47:40,581 --> 00:47:42,238
لقد كنت بالخارج مع صديق.

627
00:47:42,273 --> 00:47:43,688
- يا صديق.

628
00:47:43,722 --> 00:47:47,209
هل كل أصدقائك
الرجال المنحرفين ضعف عمرك؟

629
00:47:47,243 --> 00:47:48,255
ما الذي تتحدث عنه؟

630
00:47:48,279 --> 00:47:50,522
أعط جسدك للرجال..

631
00:47:50,557 --> 00:47:52,939
أنت عاهرة، فقط
مثل والدتك.

632
00:47:52,973 --> 00:47:53,767
لا تدعوني بذلك.

633
00:47:53,801 --> 00:47:54,837
أنا لا شيء مثلها.

634
00:47:54,872 --> 00:47:56,804
- لا تجرؤ
التحدث معي مرة أخرى.

635
00:47:56,839 --> 00:47:58,082
رأيته.

636
00:47:58,116 --> 00:47:59,680
هو هو... هو
كنت قد تم الكتابة إلى.

637
00:47:59,704 --> 00:48:01,948
أنا أتحدث عن هذا.

638
00:48:01,982 --> 00:48:03,501
- كيف تجرؤ؟

639
00:48:03,535 --> 00:48:07,125
هذا منزلي وأنا
لن يكون هذا غير أخلاقي

640
00:48:07,160 --> 00:48:08,609
السلوك فيه لفترة أطول.

641
00:48:08,644 --> 00:48:10,611
الآن، أنا أتصل بالشرطة.

642
00:48:10,646 --> 00:48:14,167
ثم سأتصل بالمدرسة
والإبلاغ عن هذا الشيطان بطرس.

643
00:48:14,201 --> 00:48:15,893
ثم سأتصل بتلك المرأة الآسيوية

644
00:48:15,927 --> 00:48:17,998
ولقد وضعت
في مدرسة الاصلاح

645
00:48:20,518 --> 00:48:23,348
- أنت لن تفعل أي شيء.

646
00:48:23,383 --> 00:48:24,384
- ماذا؟

647
00:48:24,418 --> 00:48:26,075
- قطع قضيب،
يفسد الطفل.

648
00:48:26,110 --> 00:48:27,318
هل هذه هي الفكرة؟

649
00:48:27,352 --> 00:48:29,803
هل هذا هو حالك
رفعت والدتي؟

650
00:48:29,837 --> 00:48:31,805
لا عجب أنها كانت كذلك
هذه العاهرة سخيف.

651
00:48:33,911 --> 00:48:35,671
من فضلك، عزيزي الطفل.

652
00:48:36,672 --> 00:48:37,673
من فضلك لا تفعل ذلك.

653
00:48:37,707 --> 00:48:39,054
أنا آسف يا جدتي.

654
00:48:39,088 --> 00:48:40,296
هل آذيتك؟

655
00:48:43,058 --> 00:48:45,267
اوه من فضلك يا عزيزي ...

656
00:48:45,301 --> 00:48:46,613
أحضر لي طبيباً.

657
00:48:47,545 --> 00:48:48,545
أنا مجروح.

658
00:48:49,340 --> 00:48:51,721
من فضلك ارحمني.

659
00:48:51,756 --> 00:48:52,722
اللعنة على الرحمة.

660
00:48:52,757 --> 00:48:54,483
أنت لم تظهر أي رحمة.

661
00:48:54,517 --> 00:48:56,105
أمي لم يكن لها أي رحمة أبدا،

662
00:48:56,140 --> 00:48:57,693
والآن ليس لدي أي رحمة.

663
00:48:59,246 --> 00:49:00,351
إنه شيء عائلي.

664
00:49:12,121 --> 00:49:13,847
- من المؤكد أن فيونا كانت سخية.

665
00:49:15,055 --> 00:49:16,446
انها متحمسة جدا
حول هذه المهمة.

666
00:49:16,470 --> 00:49:18,024
حذرا، هذا الشيء طرق للطن.

667
00:49:18,058 --> 00:49:20,716
نعم، أتذكر أنها قالت
بأنها لو كانت أصغر سنا

668
00:49:20,750 --> 00:49:22,545
إنها تحب أن تذهب بنفسها.

669
00:49:22,580 --> 00:49:23,961
أوه، هي.

670
00:49:23,995 --> 00:49:25,341
روحاني طبعا .

671
00:49:26,964 --> 00:49:29,069
أخبر فيونا أننا
افتقدتها في الكنيسة.

672
00:49:29,104 --> 00:49:31,623
وأننا جميعا نصلي
لشفاءها العاجل.

673
00:49:31,658 --> 00:49:36,663
اه هاه.

674
00:50:09,489 --> 00:50:12,526
ما يطالب
الأطفال ليضلوا ذلك؟

675
00:50:12,561 --> 00:50:15,357
العقول الخاملة هي
ورشة الشيطان.

676
00:50:15,391 --> 00:50:19,016
يجب أن نظهر لهم ذلك
الشيطان ليس هو الطريق.

677
00:50:43,143 --> 00:50:44,143
مارلين؟

678
00:50:50,116 --> 00:50:52,014
لم أكن أتوقع
لقد عدت قريبًا.

679
00:50:53,257 --> 00:50:56,329
بالتأكيد لم أتوقع هذا.

680
00:50:57,778 --> 00:51:01,265
ليس لديك أي فكرة عن كيفية ذلك
سعيد أنا لرؤيتك.

681
00:51:01,299 --> 00:51:02,369
سعيد لرؤيتك أيضا.

682
00:51:03,991 --> 00:51:06,511
بحق الجحيم
هل تفعل هنا؟

683
00:51:06,546 --> 00:51:07,823
الاستحمام.

684
00:51:07,857 --> 00:51:08,651
- أنت تعرف ما أعنيه.

685
00:51:08,686 --> 00:51:09,790
كيف دخلت إلى هنا؟

686
00:51:10,791 --> 00:51:12,241
- أليس لديك
أي مكيف؟

687
00:51:12,276 --> 00:51:13,622
كيف دخلت إلى هنا؟

688
00:51:17,004 --> 00:51:18,523
مفتاحك الإحتياطي، أتذكر؟

689
00:51:18,558 --> 00:51:19,558
نعم أتذكر.

690
00:51:20,939 --> 00:51:21,768
لا، لا تفعل ذلك.

691
00:51:21,802 --> 00:51:23,666
يمكنك البقاء هناك.

692
00:51:23,701 --> 00:51:25,703
سنناقش هذا
عندما ترتدي ملابسك.

693
00:51:39,130 --> 00:51:40,130
- مرحبًا؟

694
00:51:40,856 --> 00:51:41,856
مارلين.

695
00:51:43,030 --> 00:51:43,824
نعم نعم.

696
00:51:43,859 --> 00:51:45,309
لا، أنا بخير.

697
00:51:45,343 --> 00:51:46,343
أين أنت؟

698
00:51:49,830 --> 00:51:50,624
لا.

699
00:51:50,659 --> 00:51:51,970
لا، أنا آسف.

700
00:51:52,005 --> 00:51:54,421
أنا...لقد أمسكت بي للتو
قليلا على حين غرة.

701
00:51:54,456 --> 00:51:55,456
فأين أنت؟

702
00:51:58,184 --> 00:51:58,977
لا.

703
00:51:59,012 --> 00:51:59,806
لا، لم أفعل.

704
00:51:59,840 --> 00:52:00,840
هل تركت رسالة هنا؟

705
00:52:05,467 --> 00:52:06,778
نعم.

706
00:52:06,813 --> 00:52:08,746
نعم، هذا يبدو عظيما.

707
00:52:08,780 --> 00:52:10,472
لا، يبدو عظيما.

708
00:52:10,506 --> 00:52:11,714
تمام.

709
00:52:11,749 --> 00:52:12,853
سوف أراك غدا.

710
00:52:13,992 --> 00:52:14,992
نعم، أنا أيضا.

711
00:52:15,649 --> 00:52:16,649
الوداع.

712
00:52:18,480 --> 00:52:19,722
إذن كيف حال مارلين؟

713
00:52:23,450 --> 00:52:24,450
عليك أن تغادر.

714
00:52:26,039 --> 00:52:27,039
- بيتر.

715
00:52:27,972 --> 00:52:29,387
أريد فقط الحصول على بعض المتعة.

716
00:52:30,802 --> 00:52:32,642
على ما يبدو كنت تعتقد أن هناك
أكثر لعلاقتنا

717
00:52:32,666 --> 00:52:33,666
من هناك.

718
00:52:36,843 --> 00:52:39,363
رأيت الطريقة التي لك
نظرت إلي في اليوم الآخر.

719
00:52:43,160 --> 00:52:45,127
- لا أعرف أي نوع
من خيال تلميذة

720
00:52:45,162 --> 00:52:47,347
لقد أعددت لنا،
ولكن عليك أن تفهم

721
00:52:47,371 --> 00:52:48,268
شيء الآن.

722
00:52:48,303 --> 00:52:50,753
لا يوجد شيء يحدث هنا.

723
00:52:58,416 --> 00:53:00,418
هناك شيء.

724
00:53:00,453 --> 00:53:01,385
لا.

725
00:53:01,419 --> 00:53:03,490
لا يوجد شيء يحدث هنا.

726
00:53:14,294 --> 00:53:15,294
اللعنة!

727
00:53:19,817 --> 00:53:20,817
حسنا، الجميع.

728
00:53:21,888 --> 00:53:22,888
اجلس.

729
00:53:24,062 --> 00:53:26,341
افتح القراء إلى الصفحة 212.

730
00:53:26,375 --> 00:53:29,309
هذا هو "الشاب جودمان
براون" بقلم هوثورن.

731
00:53:29,344 --> 00:53:30,931
اقرأ ذلك بينما أقوم بالتنظيم.

732
00:53:30,966 --> 00:53:32,450
سنناقش ذلك
عند الانتهاء.

733
00:53:42,874 --> 00:53:45,049
هذه لك.

734
00:53:45,083 --> 00:53:47,810
حسناً، سيد منصور،
هذا مفاجئ جدًا.

735
00:53:50,227 --> 00:53:51,504
إنهم ليسوا مني.

736
00:53:53,747 --> 00:53:54,747
من؟

737
00:54:00,133 --> 00:54:01,238
سأعود.

738
00:54:04,758 --> 00:54:06,035
ما هي المشكلة؟

739
00:54:06,070 --> 00:54:07,796
تم إرسالهم إلى
غرفتي بالخطأ

740
00:54:07,830 --> 00:54:10,281
لقد افترضت أنهم كانوا ل
أنا وفتحت البطاقة.

741
00:54:14,320 --> 00:54:16,391
اعتقدت أنك كذلك
لا تزال ترى مارلين.

742
00:54:16,425 --> 00:54:17,599
- أنا أكون.

743
00:54:17,633 --> 00:54:19,359
يجب أن تكون متفهمة للغاية.

744
00:54:19,394 --> 00:54:20,602
لا، هذا هو الطالب الذي...

745
00:54:20,636 --> 00:54:22,120
طالب؟ هل انت
خارج عقلك؟

746
00:54:22,155 --> 00:54:23,570
هذا ليس ما تعتقده.

747
00:54:23,605 --> 00:54:25,272
قد يكون في الخاص بك
مصلحة في عدم الذهاب إلى السجن

748
00:54:25,296 --> 00:54:26,884
لخداع الطالب الخاص بك.

749
00:54:26,918 --> 00:54:28,920
أعني، لدينا جميعا
خيالاتنا الصغيرة.

750
00:54:28,955 --> 00:54:31,371
أنا فقط لا أعتقد أنك
ينبغي التصرف عليها.

751
00:54:31,406 --> 00:54:33,649
أنا لا أخدع تلميذتي

752
00:54:33,684 --> 00:54:37,515
نعم الزهور من أجل
أسلوبك وخطك.

753
00:54:42,313 --> 00:54:44,522
آنسة ماجراي، لقد تأخرت.

754
00:55:06,130 --> 00:55:07,476
مرحبًا، أنا بيتر.

755
00:55:07,511 --> 00:55:08,511
ترك رسالة.

756
00:55:11,549 --> 00:55:13,413
مهلا، أنا قادمة في الساعة 6:00.

757
00:55:13,448 --> 00:55:14,656
حصلت على فكرة عظيمة.

758
00:55:14,690 --> 00:55:16,174
العشاء في مطعم أمبرتو حوالي الساعة 8:00؟

759
00:55:16,209 --> 00:55:17,244
اسمحوا لي أن أعرف.

760
00:55:17,279 --> 00:55:21,594
أنا على الرقم 0183-555-212، الغرفة 876.

761
00:55:22,595 --> 00:55:23,595
وداعا.

762
00:55:33,882 --> 00:55:35,297
فندق نيويورك جاردنز.

763
00:55:35,332 --> 00:55:36,781
نعم مرحبا؟

764
00:55:36,816 --> 00:55:38,265
أهلاً.

765
00:55:38,300 --> 00:55:39,933
أود أن أترك رسالة
للغرفة 876 من فضلك.

766
00:55:39,957 --> 00:55:41,268
يرجى الانتظار.

767
00:55:41,303 --> 00:55:42,303
شكرًا.

768
00:55:47,482 --> 00:55:48,931
- الآنسة تاكاشي؟

769
00:55:48,966 --> 00:55:49,966
أيمكنني مساعدتك؟

770
00:55:52,038 --> 00:55:53,971
جو روزاليس، قسم جرائم القتل في شرطة لوس أنجلوس.

771
00:55:54,005 --> 00:55:55,938
هذا شريكي، فيل آرتشر.

772
00:55:55,973 --> 00:55:58,803
كنت أتساءل إذا كان بإمكاننا ذلك
أتحدث معك بشأن ديبي ستراند.

773
00:55:58,838 --> 00:55:59,666
- بالتأكيد.

774
00:55:59,701 --> 00:56:01,288
كيف يمكنني المساعدة؟

775
00:56:01,323 --> 00:56:04,050
- نحن بحاجة إلى بعض العائلة
معلومات أساسية.

776
00:56:04,084 --> 00:56:05,810
ليس كثيرا أستطيع أن أقول لك.

777
00:56:05,845 --> 00:56:07,881
أي شيء سيكون مفيدا.

778
00:56:07,916 --> 00:56:08,882
حسناً، إنها قاصر.

779
00:56:08,917 --> 00:56:11,022
تلك الأشياء سرية.

780
00:56:12,679 --> 00:56:14,301
- نعم.

781
00:56:14,336 --> 00:56:15,372
هل تمانع

782
00:56:15,406 --> 00:56:16,406
لو سمحت.

783
00:56:22,344 --> 00:56:24,795
نحن لا نبحث
لإيذاء أي شخص.

784
00:56:24,829 --> 00:56:27,280
ولكن لدينا مفتوحة
التحقيق مع
حادثة الحريق هذه

785
00:56:27,314 --> 00:56:29,489
ولا أحد يريد
للحديث عن ذلك.

786
00:56:29,524 --> 00:56:31,156
الآن، لا أريد ذلك
استدعاء DA واسحب

787
00:56:31,180 --> 00:56:33,700
هذه الطفلة وجدتها
إلى المحكمة إذا لم أضطر لذلك.

788
00:56:36,738 --> 00:56:39,534
خارج السجل، وإلا
نحن نفعل الشيء المحكمة و DA.

789
00:56:42,433 --> 00:56:43,676
ماذا تريد أن تعرف؟

790
00:56:45,160 --> 00:56:48,405
نراكم غدا.

791
00:56:58,863 --> 00:57:00,382
صحيح هذا الحب.

792
00:57:00,417 --> 00:57:04,351
سترى، مع جميلة الخاص بك
التحديق الذي لا يرى إلا أنا.

793
00:57:04,386 --> 00:57:06,975
سأبقى بين ذراعيك
حتى يلتقيا إلى الأبد...

794
00:57:19,574 --> 00:57:20,713
ماذا تريد؟

795
00:57:20,747 --> 00:57:22,300
لم تكن في المدرسة اليوم.

796
00:57:22,335 --> 00:57:24,510
أردت التأكد
أنت تشعر بخير.

797
00:57:24,544 --> 00:57:25,787
من الواضح أنك كذلك.

798
00:57:26,822 --> 00:57:28,652
شكرا على الاهتمام كثيرا.

799
00:57:28,686 --> 00:57:29,929
نعم أين الساحرة؟

800
00:57:29,963 --> 00:57:32,518
إنها نائمة، إذن
يجب أن تغادر.

801
00:57:32,552 --> 00:57:33,588
نائم؟

802
00:57:34,520 --> 00:57:36,832
أوه، نائم.

803
00:57:36,867 --> 00:57:37,695
حسنا، جيد.

804
00:57:37,730 --> 00:57:38,972
ثم أنها لن تسمعنا.

805
00:57:39,007 --> 00:57:40,595
قلت لك، أنا أرى شخص ما.

806
00:57:41,527 --> 00:57:43,183
- أوه نعم؟ من؟

807
00:57:43,218 --> 00:57:44,426
أنت لا تعرفه.

808
00:57:44,461 --> 00:57:46,601
نعم، لأنه غير موجود.

809
00:57:46,635 --> 00:57:48,326
- نعم يفعل.

810
00:57:48,361 --> 00:57:49,776
نعم من؟ السيد رينالدي؟

811
00:57:52,814 --> 00:57:55,092
أوه، البنغو.

812
00:57:55,126 --> 00:57:56,507
نعم، أعتقد أنني تمكنت من ذلك.

813
00:57:56,542 --> 00:57:58,613
لقد رأيت الطريق
تنظر إليه.

814
00:57:58,647 --> 00:58:00,418
كما تعلمون، كل كتكوت في
المدرسة معجبة به.

815
00:58:00,442 --> 00:58:02,099
إنه ذلك الهراء الشعري.

816
00:58:03,928 --> 00:58:05,965
انها ليست سحق.

817
00:58:05,999 --> 00:58:06,999
انها خطيرة.

818
00:58:08,450 --> 00:58:09,831
أنت مجنون.

819
00:58:09,865 --> 00:58:11,798
كما تعلمون، فهو لا يفعل ذلك
حتى أعرف أنك موجود.

820
00:58:11,833 --> 00:58:13,041
حقًا؟

821
00:58:13,075 --> 00:58:14,570
ثم ماذا كان يفعل
معي السبت؟

822
00:58:14,594 --> 00:58:17,459
أوه، لأنك ساعدته
مع بيع المرآب له، وحقيبة الجوز.

823
00:58:18,598 --> 00:58:20,462
هذا ما الجميع
يعتقد أننا فعلنا.

824
00:58:22,464 --> 00:58:23,464
أوه حقًا؟

825
00:58:25,743 --> 00:58:28,505
حسنا، لماذا لا تظهر
ماذا كان يعلمك؟

826
00:58:28,539 --> 00:58:30,161
غير مهتم.

827
00:58:30,196 --> 00:58:33,440
حسنًا ، إذا كان لديك
علاقة غرامية مع السيد رينالدي،

828
00:58:33,475 --> 00:58:35,891
من الأفضل أن أتحدث
مع المدير سوندرز.

829
00:58:35,926 --> 00:58:37,583
كما تعلمون، هذا ليس صحيحا،

830
00:58:37,617 --> 00:58:40,206
له إفساد قاصر وجميع.

831
00:58:41,587 --> 00:58:42,898
إذن هذا هو المكان الذي نحن فيه؟

832
00:58:45,314 --> 00:58:46,314
- نعم.

833
00:58:51,735 --> 00:58:53,391
- دعونا نرى ماذا
يمكننا العمل بها.

834
00:59:10,443 --> 00:59:11,340
- هذا مقرف.

835
00:59:11,375 --> 00:59:12,514
دعنا نذهب إلى غرفة نومك.

836
00:59:12,549 --> 00:59:14,205
لا، جدتي سوف تسمعنا.

837
00:59:15,655 --> 00:59:17,864
لكن رائحتها تشبه
تلك الاشياء رذاذ الحشرات.

838
00:59:24,181 --> 00:59:26,563
ولكن، اه، أنا أحب رذاذ الحشرات.

839
00:59:36,124 --> 00:59:37,124
يا.

840
00:59:40,093 --> 00:59:41,474
خذها ببساطة.

841
00:59:41,508 --> 00:59:42,508
تعال.

842
00:59:45,029 --> 00:59:46,029
يا.

843
00:59:46,824 --> 00:59:47,722
أوقفه. سوف تمزقه.

844
00:59:47,756 --> 00:59:48,895
سأحضر لك واحدة جديدة.

845
00:59:53,003 --> 00:59:54,187
انظر، ربما نحن
لا ينبغي أن تفعل هذا.

846
00:59:54,211 --> 00:59:55,902
انظروا، ما هي اللعنة
هو الخطأ معك؟

847
00:59:56,903 --> 00:59:58,146
هاه؟

848
00:59:58,180 --> 00:59:59,580
أنت لا تحصل على
للخروج من هذا الآن.

849
01:00:01,425 --> 01:00:02,806
أوقفه.

850
01:00:02,840 --> 01:00:04,117
قف.

851
01:00:04,152 --> 01:00:05,256
لا، توقف.

852
01:00:05,291 --> 01:00:07,120
- لو سمحت.
- اسكت.

853
01:00:07,155 --> 01:00:08,155
اسكت.

854
01:00:15,888 --> 01:00:16,888
لا!

855
01:00:18,304 --> 01:00:19,304
- قف.

856
01:00:23,689 --> 01:00:26,001
دعني أساعدك في ذلك.

857
01:00:32,387 --> 01:00:33,975
نعم هذا صحيح.

858
01:00:52,062 --> 01:00:53,166
خطأ كبير.

859
01:01:07,456 --> 01:01:08,456
عاهرة.

860
01:01:23,852 --> 01:01:24,852
- اللعنة.

861
01:01:28,546 --> 01:01:29,755
لا يعني لا.

862
01:01:29,789 --> 01:01:31,929
ألا تفهمون ذلك يا رفاق؟

863
01:01:31,964 --> 01:01:33,724
ما الأمر، توقف
فهم اللغة الإنجليزية

864
01:01:33,759 --> 01:01:34,967
عندما تحصل على الصعب؟

865
01:01:48,877 --> 01:01:52,536
أوه، انها سيئة للغاية مفتول العضلات الخاص بك
لا يمكن للأصدقاء رؤيتك الآن.

866
01:01:52,570 --> 01:01:54,158
أنت تبدو جميلة جدا.

867
01:02:26,397 --> 01:02:27,571
أوه، مارلين.

868
01:02:29,987 --> 01:02:31,506
أنا آسف جدا لذلك
الليلة الأخرى.

869
01:02:31,540 --> 01:02:32,540
ش.

870
01:03:52,759 --> 01:03:54,278
- بيتر؟

871
01:03:54,313 --> 01:03:55,348
نعم؟

872
01:03:55,383 --> 01:03:56,902
- هل لديك لحظة؟

873
01:03:56,936 --> 01:03:58,662
لقد تأخرت كثيراً يا جويس.

874
01:03:58,696 --> 01:04:00,077
- وهذا لن يستغرق وقتا طويلا.

875
01:04:07,809 --> 01:04:08,809
احصل على مقعد.

876
01:04:12,434 --> 01:04:13,711
كيف حالك يا بيتر؟

877
01:04:13,746 --> 01:04:15,161
- بخير.

878
01:04:15,196 --> 01:04:18,751
يمكنني الاستفادة من المزيد من النوم،
ولكن على خلاف ذلك لا توجد مشاكل.

879
01:04:18,785 --> 01:04:20,235
- كل شيء على ما يرام في المنزل، ثم؟

880
01:04:20,270 --> 01:04:21,305
- نعم، مثالي.

881
01:04:22,548 --> 01:04:23,548
اه هاه.

882
01:04:25,896 --> 01:04:27,356
جويس، إذا كان هذا هو كل شيء
تريد التحدث عنه،

883
01:04:27,380 --> 01:04:29,555
هل يمكننا أن نفعل ذلك لاحقا؟
لقد تأخرت عن الفصل.

884
01:04:29,589 --> 01:04:30,589
بيتر، اجلس.

885
01:04:31,350 --> 01:04:32,350
- تمام.

886
01:04:34,146 --> 01:04:36,665
- بيتر، لقد كان
لفت انتباهي

887
01:04:36,700 --> 01:04:38,495
قد تكون كذلك
الحصول على القليل جدا

888
01:04:38,529 --> 01:04:40,014
تشارك مع طلابك.

889
01:04:41,222 --> 01:04:43,362
- ما لديه هذا أبهى
الحمار كان يقول لك؟

890
01:04:44,535 --> 01:04:46,296
ما الحمار أبهى سيكون؟

891
01:04:47,331 --> 01:04:48,331
منصور؟

892
01:04:49,264 --> 01:04:51,611
منصور وأنا
لم أتحدث عنك

893
01:04:51,646 --> 01:04:54,407
هل هناك شيء يعرفه
الذي يجب أن أكون على علم به؟

894
01:04:55,684 --> 01:04:56,858
بيتر؟

895
01:04:56,893 --> 01:04:57,893
لا.

896
01:04:59,481 --> 01:05:03,589
بيتر، سمعت عنه
لعبة كرة السلة.

897
01:05:04,901 --> 01:05:06,454
هيا يا بيتر.

898
01:05:06,488 --> 01:05:07,834
القمار من أجل الدرجات؟

899
01:05:09,698 --> 01:05:11,321
لعبة كرة السلة؟

900
01:05:14,048 --> 01:05:15,048
أوه!

901
01:05:16,153 --> 01:05:17,948
أوه نعم.

902
01:05:17,983 --> 01:05:20,364
بل غير تقليدية،
لا تظن.

903
01:05:20,399 --> 01:05:23,264
ناهيك عن الإعداد أ
ربما تكون سابقة سيئة.

904
01:05:23,298 --> 01:05:24,298
- نعم.

905
01:05:25,266 --> 01:05:26,474
أعتقد أنني أرى وجهة نظرك.

906
01:05:27,613 --> 01:05:28,613
- جيد.

907
01:05:30,202 --> 01:05:31,202
- شكرا جويس.

908
01:05:32,376 --> 01:05:33,376
في أي وقت.

909
01:06:02,199 --> 01:06:03,199
ديبي؟

910
01:06:04,857 --> 01:06:05,857
آنسة لونج؟

911
01:06:15,454 --> 01:06:16,524
مرحبًا آنسة ناكاشي.

912
01:06:19,354 --> 01:06:20,354
- لقد أخافتني.

913
01:06:21,494 --> 01:06:22,494
- آسف.

914
01:06:25,947 --> 01:06:27,431
- كيف المدرسة؟

915
01:06:27,466 --> 01:06:28,466
- جيد.

916
01:06:29,744 --> 01:06:31,815
هل هناك مشكلة مع فيونا؟

917
01:06:31,849 --> 01:06:32,643
لا.

918
01:06:32,678 --> 01:06:33,886
انها بخير.

919
01:06:33,920 --> 01:06:34,920
شكرًا.

920
01:06:36,613 --> 01:06:37,890
يا إلهي.

921
01:06:37,924 --> 01:06:39,029
ماذا حدث لوجهك؟

922
01:06:39,064 --> 01:06:40,617
- القطع...
- لا شيء!

923
01:06:40,651 --> 01:06:41,445
لا شئ.

924
01:06:41,480 --> 01:06:43,516
أنا فقط... سقطت.

925
01:06:43,551 --> 01:06:45,380
ديبي، يمكنك أن تقول لي.

926
01:06:45,415 --> 01:06:46,243
ماذا حدث؟

927
01:06:46,278 --> 01:06:47,693
هل كانت فيونا؟

928
01:06:47,727 --> 01:06:49,591
يمكنك أن تقول لي.

929
01:06:49,626 --> 01:06:51,007
لا بأس حقًا.

930
01:06:52,042 --> 01:06:53,906
انها لن تفعل ذلك بعد الآن.

931
01:06:55,287 --> 01:06:56,287
- أنا آسف جدا.

932
01:06:57,737 --> 01:07:00,499
كان يجب أن أعرف معك
تاريخ إساءة معاملة الأم.

933
01:07:02,846 --> 01:07:03,846
- ماذا؟

934
01:07:05,262 --> 01:07:08,093
أعتقد أنه الأفضل
تعال معي الآن.

935
01:07:08,127 --> 01:07:09,094
أنا أحب ذلك هنا.

936
01:07:09,128 --> 01:07:10,716
لا أريد أن أغادر.

937
01:07:10,750 --> 01:07:13,891
يجب أن أخرجك
من أي حالة مسيئة.

938
01:07:13,926 --> 01:07:16,308
وبعد ما هؤلاء
أخبرني المحققون أنني...

939
01:07:16,342 --> 01:07:17,342
المحققين؟

940
01:07:19,069 --> 01:07:20,415
هل تريد بعض الليمون؟

941
01:07:25,317 --> 01:07:27,905
- أعتقد أنه من الأفضل لك
تعال معي الآن.

942
01:07:28,768 --> 01:07:30,460
أنا آسف، آنا.

943
01:07:30,494 --> 01:07:34,222
أنا فقط لا أستطيع أن أفعل ذلك.

944
01:07:34,257 --> 01:07:35,292
لدي موعد.

945
01:07:43,680 --> 01:07:44,680
بالطبع.

946
01:07:47,960 --> 01:07:50,100
- هل يمكنني مساعدتك يا سيدي؟
- نعم.

947
01:07:50,135 --> 01:07:51,032
لدي حجز.

948
01:07:51,067 --> 01:07:53,069
رينالدي لشخصين في الساعة 7:30.

949
01:07:53,103 --> 01:07:54,139
رينالدي؟

950
01:07:54,173 --> 01:07:55,173
نعم.

951
01:07:56,417 --> 01:07:57,728
السيدة هنا بالفعل.

952
01:07:58,626 --> 01:07:59,972
إذا كنت ستتبعني يا سيدي.

953
01:08:12,950 --> 01:08:14,435
أنت هنا يا سيدي.

954
01:08:15,505 --> 01:08:16,505
- مرحبا بيتر.

955
01:08:20,268 --> 01:08:21,268
كم هو حلو.

956
01:08:22,477 --> 01:08:23,720
لا... لا.

957
01:08:26,654 --> 01:08:28,242
هؤلاء هم أصدقائي الجدد.

958
01:08:28,276 --> 01:08:29,829
هذا دان وهذا آرت.

959
01:08:29,864 --> 01:08:32,660
وهذا هو بيتر.

960
01:08:32,694 --> 01:08:33,694
مهلا، بيتر.

961
01:08:37,182 --> 01:08:38,252
إذا سمحت لي.

962
01:08:40,288 --> 01:08:41,979
بيتر، تفضل بالجلوس.

963
01:08:42,014 --> 01:08:43,014
أين مارلين؟

964
01:08:46,294 --> 01:08:48,572
لم تستطع فعل ذلك.

965
01:08:48,607 --> 01:08:50,160
- من هي مارلين؟

966
01:08:50,195 --> 01:08:51,195
المرأة الأخرى.

967
01:08:52,956 --> 01:08:53,819
هيا، دعنا نذهب.

968
01:08:53,853 --> 01:08:55,890
سأأخذك إلى المنزل.

969
01:08:55,924 --> 01:08:57,650
- ولكنك وصلت للتو هنا.

970
01:08:57,685 --> 01:08:59,790
ونحن نواجه ذلك
الكثير من المرح، أليس كذلك؟

971
01:09:01,413 --> 01:09:03,000
قلت، دعونا نذهب.

972
01:09:03,035 --> 01:09:04,519
لماذا لا تذهب يا بيتر؟

973
01:09:04,554 --> 01:09:05,969
سآخذها إلى المنزل.

974
01:09:06,003 --> 01:09:08,592
- لماذا لا أنت وصديقك
العودة إلى المقبلات الخاصة بك؟

975
01:09:08,627 --> 01:09:09,628
إنها قاصر.

976
01:09:16,186 --> 01:09:17,808
دعنا نذهب.

977
01:09:17,843 --> 01:09:19,224
لا أريد أن أذهب.

978
01:09:19,258 --> 01:09:20,649
لا أعتقد أنها
يريد أن يذهب، بيتر.

979
01:09:20,673 --> 01:09:22,537
هذا ليس عملك.

980
01:09:22,572 --> 01:09:24,056
قلت هيا.

981
01:09:24,090 --> 01:09:25,678
دعنا نذهب.

982
01:09:25,713 --> 01:09:26,713
تعال.

983
01:09:28,474 --> 01:09:30,787
أنا أجعلها بلدي
الأعمال يا بيتر.

984
01:10:19,422 --> 01:10:20,422
- يسوع، بطرس.

985
01:10:24,116 --> 01:10:25,116
أنا أعرف.

986
01:10:27,257 --> 01:10:28,569
ماذا يحدث بحق الجحيم؟

987
01:10:32,918 --> 01:10:33,918
- لا أعرف.

988
01:10:44,274 --> 01:10:45,274
العسل، من هذا؟

989
01:10:47,760 --> 01:10:48,760
هذه هي.

990
01:10:49,659 --> 01:10:50,659
فقط انتظر في السيارة.

991
01:11:01,015 --> 01:11:02,637
لقد كنت أنتظر هنا إلى الأبد.

992
01:11:04,743 --> 01:11:06,400
بيتر، الحمد لله
أنت بخير.

993
01:11:06,434 --> 01:11:07,642
- لا.

994
01:11:07,677 --> 01:11:09,477
- لقد كنت عظيما جدا مع
هؤلاء الرجال الليلة الماضية.

995
01:11:09,506 --> 01:11:10,818
- استمع لي...
- بيتر...

996
01:11:10,852 --> 01:11:13,269
فقط استمع لي.
أنت بحاجة إلى بعض المساعدة.

997
01:11:13,303 --> 01:11:14,787
- بيتر.

998
01:11:14,822 --> 01:11:17,169
اسمع، سأتحدث
لشخص ما في المدرسة.

999
01:11:18,135 --> 01:11:19,205
- لا، لا يمكنك ذلك.

1000
01:11:19,240 --> 01:11:20,345
أنا لا أحبك.

1001
01:11:23,624 --> 01:11:24,624
لا تقل ذلك.

1002
01:11:26,005 --> 01:11:26,972
- بيتر؟

1003
01:11:27,006 --> 01:11:28,801
كل شيء على ما يرام، مارلين.

1004
01:11:28,836 --> 01:11:30,113
فقط عد إلى السيارة.

1005
01:11:34,117 --> 01:11:35,117
إنها هي.

1006
01:11:36,706 --> 01:11:38,639
لهذا السبب أنت
يجري مثل هذا؟

1007
01:11:38,673 --> 01:11:40,088
هذه اللعبة تتوقف الآن.

1008
01:13:05,311 --> 01:13:07,313
- حسنا، الآن هذا
هنا؟

1009
01:13:07,348 --> 01:13:10,040
كان من الممكن أن يتم هذا
بسكين مطبخ كبير.

1010
01:13:10,075 --> 01:13:11,939
وإذا كان الأمر كذلك بالفعل،

1011
01:13:11,973 --> 01:13:15,080
ربما تم الانتهاء منه
اكتساح اليد اليمنى ،

1012
01:13:15,114 --> 01:13:16,978
مثل هذا، من الخلف.

1013
01:13:17,013 --> 01:13:18,231
ويمكن أن يكون
ذهبت عميقة بما فيه الكفاية

1014
01:13:18,255 --> 01:13:20,465
لقطع الشريان السباتي
غمد، وفي هذه الحالة،

1015
01:13:20,499 --> 01:13:22,052
سيكون السكتة الدماغية
خارج من هذا القبيل.

1016
01:13:34,824 --> 01:13:37,723
مباحث القتل، تبحث
للمدير سوندرز.

1017
01:13:46,145 --> 01:13:47,250
- لحظة واحدة.

1018
01:13:53,152 --> 01:13:54,152
قياس السيانيد.

1019
01:13:55,638 --> 01:14:00,263
- P-S-Y-A-N-O-M-E-T-R-Y،

1020
01:14:01,126 --> 01:14:03,473
الأنسجة الزرقاء... أي شيء أزرق.

1021
01:14:04,612 --> 01:14:06,131
- خطأ.

1022
01:14:06,165 --> 01:14:11,136
S-I-A-N-O-M-E-T-R-Y،
دراسة الضوء الأزرق.

1023
01:14:16,072 --> 01:14:17,072
السادة،

1024
01:14:19,800 --> 01:14:23,597
القياس السيانوميتري، C-Y-A-N-O-M-E-T-R-Y،

1025
01:14:23,631 --> 01:14:25,564
دراسة اللون الأزرق في الضوء.

1026
01:14:28,533 --> 01:14:31,605
هل هناك أي شيء
آخر يمكنني أن أفعل لك؟

1027
01:14:34,228 --> 01:14:36,161
اه نعم.

1028
01:14:41,407 --> 01:14:43,824
- السيد رينالدي، هي
في اجتماع الآن.

1029
01:14:44,894 --> 01:14:45,894
فقط تجاهلني.

1030
01:14:47,586 --> 01:14:48,829
جويس، أحتاج إلى دقيقة.

1031
01:14:50,002 --> 01:14:51,556
كنا نذهب للتو
لندعو لك.

1032
01:14:51,590 --> 01:14:52,971
من فضلك ادخل واجلس

1033
01:14:57,734 --> 01:15:02,014
بيتر، هؤلاء محققون
روزاليس وآرتشر.

1034
01:15:02,049 --> 01:15:03,947
إنهم هنا بسبب
ديبي ستراند.

1035
01:15:03,982 --> 01:15:06,398
لم نتمكن من ذلك
حدد مكانها هذا الصباح.

1036
01:15:06,432 --> 01:15:08,376
ونحن نفهم ذلك
كنت متورطا معها

1037
01:15:08,400 --> 01:15:10,920
في نوع من
مشاجرة الليلة الماضية.

1038
01:15:10,954 --> 01:15:12,577
نعم، أستطيع أن أشرح ذلك.

1039
01:15:15,545 --> 01:15:18,824
هل هناك شيء... هل هي بخير؟

1040
01:15:18,859 --> 01:15:21,551
- حسنًا، يجب أن أفعل ذلك
قل لا، إنها ليست بخير.

1041
01:15:21,586 --> 01:15:22,414
ماذا تعتقد؟

1042
01:15:22,448 --> 01:15:23,448
ماذا أعتقد؟

1043
01:15:25,210 --> 01:15:27,222
حسنًا، سبب مجيئي
للتحدث مع جويس هذا الصباح

1044
01:15:27,246 --> 01:15:28,558
كان عن ديبي ستراند.

1045
01:15:29,835 --> 01:15:32,251
كما ترى، ديبي
تعتقد أنها...

1046
01:15:32,286 --> 01:15:34,530
أننا في الحب
مع بعضهم البعض.

1047
01:15:35,910 --> 01:15:37,602
أوه، جيد.

1048
01:15:37,636 --> 01:15:38,636
- نعم.

1049
01:15:39,880 --> 01:15:43,021
لقد حاولت التحدث إلى
لها، لا شيء يمر.

1050
01:15:44,747 --> 01:15:48,509
إنها مهووسة أو
الوهمية أو شيء من هذا.

1051
01:15:48,544 --> 01:15:50,166
أنت لم تفعل
أي شيء لتشجيع

1052
01:15:50,200 --> 01:15:51,995
- هذا النوع من السلوك.
- لا، لا، لم أفعل.

1053
01:15:52,030 --> 01:15:53,766
- لكنك لم تشعر
كان من الضروري أن أقول

1054
01:15:53,790 --> 01:15:55,240
آنسة (سوندرز) بخصوص هذا؟

1055
01:15:55,274 --> 01:15:56,724
حسنا، اعتقدت
يمكنني التعامل مع الأمر.

1056
01:15:56,759 --> 01:16:01,004
اعتقدت أنه كان
شيء بسيط تلميذة.

1057
01:16:01,039 --> 01:16:02,212
ليس لديك أطفال؟

1058
01:16:02,247 --> 01:16:03,317
- لدي العشرات.

1059
01:16:09,219 --> 01:16:12,429
وكان والد هذه الفتاة
قتلت عندما كانت طفلة.

1060
01:16:12,464 --> 01:16:16,157
كان هناك شك والدتها
فعلت ذلك ولكن لم يثبت ذلك أبدا.

1061
01:16:16,192 --> 01:16:18,574
علاوة على ذلك، يبدو
كل من والدتها وأبيها

1062
01:16:18,608 --> 01:16:21,197
اعتدى عليها عندما كانت صغيرة.

1063
01:16:21,231 --> 01:16:23,302
لا شيء عن هذا
الفتاة بسيطة.

1064
01:16:25,857 --> 01:16:26,754
أنا آسف.

1065
01:16:26,789 --> 01:16:28,549
لدي مكالمة للسيد رينالدي.

1066
01:16:28,584 --> 01:16:29,619
إنها ديبي ستراند.

1067
01:16:31,725 --> 01:16:33,968
تقول إنها حالة طارئة.

1068
01:16:48,638 --> 01:16:50,433
نحن بحاجة إلى جعل هذا واضحا حقا.

1069
01:16:50,467 --> 01:16:52,642
أنت تفعل ما نقول، أو
أنا أقيدك إلى السيارة.

1070
01:16:54,126 --> 01:16:55,126
ابق خلفي.

1071
01:17:09,728 --> 01:17:10,902
ديبي؟

1072
01:17:10,936 --> 01:17:12,731
هذا هو المحقق روزاليس.

1073
01:17:12,766 --> 01:17:13,905
لقد حصلت على بيتر معي.

1074
01:17:15,492 --> 01:17:16,390
يبتعد.

1075
01:17:16,424 --> 01:17:18,116
أريد فقط أن أرى بيتر.

1076
01:17:18,150 --> 01:17:19,669
- انه هنا.

1077
01:17:19,704 --> 01:17:20,636
هيا خارجا.

1078
01:17:20,670 --> 01:17:21,913
يمكننا أن نتحدث عن هذا.

1079
01:17:21,947 --> 01:17:23,028
لا، لا أفعل
تريد التحدث بعد الآن.

1080
01:17:23,052 --> 01:17:24,570
فقط اتركني وشأني.

1081
01:17:24,605 --> 01:17:26,538
ديبي، تعلمين أننا لا نستطيع المغادرة.

1082
01:17:26,572 --> 01:17:28,229
نحن هنا لمساعدتك.

1083
01:17:28,264 --> 01:17:29,299
اسمحوا لي أن أذهب إلى هناك.

1084
01:17:32,855 --> 01:17:33,855
اسمحوا لي أن أذهب أولا.

1085
01:17:40,241 --> 01:17:41,241
ديبي؟

1086
01:17:43,451 --> 01:17:47,317
لماذا لا...

1087
01:17:47,352 --> 01:17:48,560
جو؟

1088
01:17:48,594 --> 01:17:50,562
لماذا أحضرته إلى هنا؟

1089
01:17:50,596 --> 01:17:51,908
لماذا لن تحبني؟

1090
01:17:55,256 --> 01:17:56,637
لا!

1091
01:17:56,672 --> 01:17:57,845
لعنة الله عليك يا بيتر.

1092
01:17:57,880 --> 01:17:58,880
عد إلى هنا.

1093
01:18:01,987 --> 01:18:04,058
اللعنة، هذا مؤلم.

1094
01:18:07,337 --> 01:18:08,235
ديبي؟

1095
01:18:08,269 --> 01:18:09,512
ديبي، أنا بيتر.

1096
01:18:09,546 --> 01:18:10,996
افتح الباب.

1097
01:18:11,031 --> 01:18:12,929
يمكنك أن تثقي بي، ديبي.

1098
01:18:12,964 --> 01:18:15,173
لا أريد التحدث بعد الآن.

1099
01:18:15,207 --> 01:18:17,658
ديبي ، لا تفعل ذلك
يجب أن تفعل هذا.

1100
01:18:17,693 --> 01:18:18,935
أنت تخرج من هناك،

1101
01:18:18,970 --> 01:18:20,868
أعدك أنني سألتزم
بواسطتك على طول الطريق.

1102
01:18:20,903 --> 01:18:23,008
أنا أعرف كيف تشعر حقا.

1103
01:18:23,043 --> 01:18:24,803
ديبي، أنا في صفك.

1104
01:18:24,838 --> 01:18:26,702
أنا بجانبك، أعدك.

1105
01:18:26,736 --> 01:18:28,634
- ضابط أسفل، طلب النسخ الاحتياطي.

1106
01:18:28,669 --> 01:18:30,257
- ديبي، أخرجي من هناك.

1107
01:18:31,430 --> 01:18:33,536
ديبي، من فضلك
اخرج من هناك.

1108
01:18:33,570 --> 01:18:36,573
لا!

1109
01:19:10,435 --> 01:19:11,435
شكرًا.

1110
01:20:49,741 --> 01:20:52,261
يا فتى، هذا وشم رائع.

1111
01:20:52,295 --> 01:20:53,572
إنها هي.

1112
01:20:53,607 --> 01:20:55,229
لهذا السبب أنت
يجري مثل هذا؟

1113
01:20:59,026 --> 01:21:00,269
يا إلهي.

1114
01:21:00,303 --> 01:21:04,963
لا.

1115
01:21:04,998 --> 01:21:09,968
أوه لا.

1116
01:21:17,873 --> 01:21:19,184
- بحق الجحيم؟

1117
01:21:24,500 --> 01:21:25,432
تعال.

1118
01:21:25,466 --> 01:21:26,709
تعال.

1119
01:21:30,126 --> 01:21:33,060
يا إلهي.

1120
01:21:33,095 --> 01:21:35,891
هيا، هيا، هيا.

1121
01:21:35,925 --> 01:21:37,168
ابقى معي.

1122
01:21:53,253 --> 01:21:55,531
أنت لن تذهب إلى أي مكان.

1123
01:22:09,062 --> 01:22:14,032
اللعنة!

1124
01:22:16,828 --> 01:22:18,209
أنت العاهرة!

1125
01:22:18,243 --> 01:22:19,243
انه لي!

1126
01:22:39,644 --> 01:22:41,197
مارلين.

1127
01:22:41,232 --> 01:22:42,233
مارلين.

1128
01:22:42,267 --> 01:22:43,267
ديبي. لا!

1129
01:22:56,488 --> 01:22:58,076
مارلين؟

1130
01:22:58,111 --> 01:22:59,181
مارلين؟

1131
01:22:59,215 --> 01:23:01,769
- أرجوك كن...
- لا تتحرك.

1132
01:23:01,804 --> 01:23:04,565
أيها الضابط، هناك فتاة
هنا بسكين.

1133
01:23:04,600 --> 01:23:06,084
اسمحوا لي أن أرى يديك الآن.

1134
01:23:06,119 --> 01:23:07,439
أنا أقول لك،
هناك فتاة...

1135
01:23:07,465 --> 01:23:08,845
- لا، اصمت. انزل.

1136
01:23:08,880 --> 01:23:10,847
- أنت ترتكب خطأ.
- اسكت.

1137
01:23:13,471 --> 01:23:15,024
ترجل.

1138
01:23:37,426 --> 01:23:39,428
هذا يدمر كل شيء.

1139
01:23:40,636 --> 01:23:41,636
لا.

1140
01:23:43,501 --> 01:23:44,605
لا، لا.

1141
01:23:44,640 --> 01:23:47,125
- إنساها.
- سأفعل خلال دقيقة.

1142
01:23:47,160 --> 01:23:51,129
ديبي، هناك
لا حاجة لقتلها.

1143
01:23:55,099 --> 01:23:57,446
- بيتر، نحن بحاجة
بعض الوقت وحده.

1144
01:23:57,480 --> 01:23:58,480
أنا أعرف.

1145
01:24:00,621 --> 01:24:01,621
أنا أعرف.

1146
01:24:03,003 --> 01:24:04,418
إنه أنا وأنت فقط، ديبي.

1147
01:24:07,559 --> 01:24:08,733
انها فقط أنت وأنا.

1148
01:24:16,327 --> 01:24:17,327
أحبك.

1149
01:25:02,373 --> 01:25:03,443
- بيتر؟

1150
01:25:03,477 --> 01:25:04,754
هيا يا بيتر.

1151
01:25:04,789 --> 01:25:05,859
لا.

1152
01:25:05,893 --> 01:25:07,032
بيتر، هيا.

1153
01:25:07,067 --> 01:25:08,172
لا تموت علي يا بيتر.

1154
01:25:08,206 --> 01:25:09,725
تعال.
- تمام.

1155
01:25:09,759 --> 01:25:10,759
تمام.


